1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
|
<!-- $Revision: 7370 $ -->
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
<title><MM-Presentable-User>: ��������� �������� �� ������ �������� <MM-List-Name>
</title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
<FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
��������� �������� <MM-Presentable-User> ��� ������ �������� <MM-List-Name>
</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
<tr><td>
��������� �������� <b><MM-Presentable-User></b>,
������ � ��������� �������� �� ������ �������� <MM-List-Name>.
</td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
</tr><tr>
<td colspan="2">
<MM-Case-Preserved-User>
<MM-Disabled-Notice>
<p><mm-results>
</td>
</tr>
</table>
<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
<FONT COLOR="#000000">
<B>��������� ���������� ����� �������� �� ������ �������� <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td colspan="2">�� ������ �������� �����, �� ������� ������ ������������ ���������.
��� ����� ������� ��� � ���� ����. ������ � ����, ��� �� ����� �����
����� ������� ������� ����������� ��� �������� � ��� ��� �����
������������� ����� ������� �� �����.
<p>�������� ���������� ����������� � ������� <mm-pending-days>.
<p>�� ����� ������ ������� ��� �������� ���� ���
(��������, <em>���� ������</em>).
<p>���� �� ������, ����� ��������� ��������� ��������� �� ����
����� ��������� �� ������� <mm-host>, �� ������ ���������������
���������� <em>�������� �� ���� ���������</em>.
</td></tr>
<tr><td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">����� �����:</div></td>
<td><mm-new-address-box></td>
</tr>
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">��� ��� ����� �����:</div></td>
<td><mm-confirm-address-box></td>
</tr>
</tr></table></center>
</td>
<td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">���� ��� (�������������):</div></td>
<td><mm-fullname-box></td>
</tr>
</table></center>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
<p><mm-global-change-of-address>�������� �� ���� ���������</center></td>
</tr>
</table>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>������� �������� �� <MM-List-Name></B></td>
<TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>������ �������� �� ������� <MM-Host></B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td>
�������� ������� ��� ������������� ��������� �������
� ������� �� ��� ������ ��� �������� ����� ��������. <strong>��������������:</strong>
��� �������� ����� ����� ����������� ������!
<p>
<center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
<td>�� ����� ������ �������� ������ ���� ����� �������� �� �������
<mm-host>; ���� �� ������ �������� ��������� �����-���� �� ���,
������� �� ��� ������.
<p>
<center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
</TD></TR>
</table>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>������ ��� ������ �������� <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
<tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
<a name=reminder>
<center><h3>������ ���� ������?</h3></center>
������� ��� ������, ����� �������� ������ �� ����� ����� ��������.
<p><MM-Umbrella-Notice>
<center>
<MM-Email-My-Pw>
</center>
</td>
<td WIDTH="50%">
<a name=changepw>
<center>
<h3>�������� ������</h3>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
<TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">����� ������:</div></TD>
<TD><MM-New-Pass-Box></TD>
</TR>
<TR>
<TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">����������� ����� ������:</div></TD>
<TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
</TR>
</table>
<MM-Change-Pass-Button>
<p><center><mm-global-pw-changes-button>�������� �� ���� ���������.
</center>
</TABLE>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>��������� ����� �������� �� <MM-List-Name></B>
</FONT></TD></TR>
</table>
<p>
<i><strong>������� �������� ��������</strong></i>
<p>�������� ��������, ��� �������� ��������� ���������� �� ������ <em>��������
�� ���� ���������</em>. ��������� ����� �������� �������� � ����, ��� ���������
����� ������� ��� ���� �������� �� ������� <mm-host>. �� ������ ����� ��������
��� ������ ������ <em>������ ���� ��������</em>, ������������� ���� �� ���� ��������.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<a name="disable">
<strong>�������� ���������</strong></a><p>
�������� <em>��������</em> ����� �������� ��������� �� �����
������ ��������. �������� <em>���������</em> ���� �� ������
�������� ������������� ��������� ��������� (��������, ��
����� �������). ���� �� ��������� �������� ���������, ��
�������� ����� �������� �� �������, ��� �� ���������� �������������.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-delivery-enable-button>��������<br>
<mm-delivery-disable-button>���������<p>
<mm-global-deliver-button><i>�������� �� ���� ���������</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>����� ���������</strong><p>
���� �� �������� ���� �����, �� ������ �������� ��������� � ���� ���������
(������ ������ � ����, ��� ������ ��� ����� �������� ������� ��������) ������
������� ��������� ��������. ����� ���������� ����� ������ �� ������ ��������
��� ���� ��������� ��������.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Undigest-Radio-Button>����.<br>
<MM-Digest-Radio-Button>���.
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>��������� ��������� � ������� MIME ��� Plain Text?</strong><p>
���� �������� ��������� ����� ������������ ��������� � ������� MIME ��� ���.
������ ������ MIME ����������������, �� ���� ��������� ������������ �����������,
�������� ������ Plain Text.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>Plain Text<p>
<mm-global-mime-button><i>�������� �� ���� ���������</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>�������� ���� ����������� ��������� � ������ ��������?</strong><p>
� ����� ������ �� ������ �������� ����� ������� ������ ���������, �������������
� ������ ��������. ���� �� ����� �� ������, �������� ������� <em>���</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-receive-own-mail-button>���<br>
<mm-receive-own-mail-button>��
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>�������� ������-������������� �� �������� ��������� � ������ ��������?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-ack-posts-button>���<br>
<mm-ack-posts-button>��
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>�������� ����������� ����������� ������?</strong><p>
���� ��� � ����� �� ������ �������� ������, ����������
������ ��� ������� ������ �������� �� ���� �������, �� �������
�� ���������. �� ������ ��������� ��� ����������� ��������
��� ����� ������ �������� ��� �� ��� ���� �������� �����.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-get-password-reminder-button>���<br>
<mm-get-password-reminder-button>��<p>
<mm-global-remind-button><i>�������� �� ���� ���������</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>������ ���� �� ������ �����������?</strong><p>
�� �������� ��������� ������ ����������� ��� �����������
����� ����� ������� � ����������� ����, ����� ����������
������ ��������� ������� ��� �������� �����. ���� �� �� ������,
����� ��� ����� ������ ��� �����������, �������� �������� <em>��</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Public-Subscription-Button>���<br>
<MM-Hide-Subscription-Button>��
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>����� ���� �� �������������?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-list-langs>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>�� ����� ������������ ��������� �� ������ �� �����������?</strong><p>
������ ���� ��� ��������� ���������, �� ������ �������������
�������� ���������, ������� ������ �� �� ���, ��� �������������
��������� ����������.
<p>���� �� �� ������� �� ���� �� �������������� ���������,
�� ������ �������� ��� ���������.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-topics>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>������ �� �� �������� ��������� ������� �� ��������� �� � ����� ���������?</strong>
<p>���� �������� ��������� ������ � ������ ������ ���� �� ����� ���������
� ���� ����. ���� �� �������� <em>���</em>, �� �� ������ ��������
���������, ������� �� ��������� �� � ����� ���������. � ������ <em>��</em>
����� ��������� ����� ��� ������������.
<p>���� � ���� ���� �� ������� �� ����� ���������, �� �� ������ �������� ��� ���������.
</td>
<td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>���<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>��
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>����������� �������� ���������� ����� ���������?</strong>
<p>�� ������ �������� ��������� ����������� ���� ����� ���������, � ������� ��� ����� ������
� ���� <tt>To:</tt> ��� <tt>Cc:</tt>. ��� ����� �������� <em>��</em>.
��� ������ <em>���</em> �� ������ �������� ����� ����� ���������.
<p>���� ��� ������ �������� ����������� ����� �������������� ���������,
� �� ������� <em>���</em> ����� �������� �����, �� ������ �� ��� ����� �����
��������� <tt>X-Mailman-Copy: yes</tt>.
</td>
<td bgcolor="#cccccc">
<mm-receive-duplicates-button>���<br>
<mm-dont-receive-duplicates-button>��<p>
<mm-global-nodupes-button><i>�������� �� ���� ���������</i>
</td></tr>
<tr><TD colspan="2">
<center><MM-options-Submit-button></center>
</td></tr>
</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>
<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>
|