1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
|
<!-- $Revision: 6736 $ -->
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
<title><MM-Presentable-User> Harpidedunaren Konfigurazioa <MM-List-Name> Zerrendan
</title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
<FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
<MM-Presentable-User> Zerrendakidearen Konfigurazioa
<MM-List-Name> Posta Zerrendan
</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
<tr><td>
<b><MM-Presentable-User></b> zerrendakidearen harpidetza egoera,
pasahitza eta konfigurazio pertsonala <MM-List-Name> zerrendan.
</td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
</tr><tr>
<td colspan="2">
<MM-Case-Preserved-User>
<MM-Disabled-Notice>
<p><mm-results>
</td>
</tr>
</table>
<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
<FONT COLOR="#000000">
<B><MM-List-Name> zerrendako harpidetzaren konfigurazioa aldatzeko:</B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td colspan="2">Harpidetza egin zenuenean emandako helbidea aldatu egin
dezakezu, behean helbide berria sartuz.
Kontuan izan konfirmazio mezu bat bidaliko dela helbide berrira, eta
aldaketa ez dela ontzat emango zuk helbide berritik berretsi arte.
<p>Aldaketak berresteko <mm-pending-days>eko epea izango duzu.
<p>Zure izena sartu edo aldatu ere egin dezakezu.
<p> <mm-host> zerbitzariko zerrenda guztietan egin nahi
badituzu aldaketak, gaitu
<em>Denak Aldatu</em> aukera.
</td></tr>
<tr><td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Helbide berria:</div></td>
<td><mm-new-address-box></td>
</tr>
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Berriro sartu:</div></td>
<td><mm-confirm-address-box></td>
</tr>
</tr></table></center>
</td>
<td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Izena
(hautazkoa):</div></td>
<td><mm-fullname-box></td>
</tr>
</table></center>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
<p><mm-global-change-of-address>Denak Aldatu</center></td>
</tr>
</table>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B><MM-List-Name> posta zerrenda utzi</B></td>
<TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B><MM-Host> zerbitzariko beste harpidetzak</B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td>
Zerrenda uzteko konfirmazio kutxa gaitu, eta sakatu botoi hau.
<strong>Kontuz:</strong>
Akzio hau oraintxe bertan gauzatuko da!
<p>
<center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
<td>
<mm-host>-en dituzun posta zerrenda guztien laburpena ere ikusi dezakezu.
Erabili aukera hau aldaketak zerrenda guztietan batera egin nahi badituzu.
<p>
<center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
</TD></TR>
</table>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Zure <MM-List-Name> Pasahitza</B>
</FONT></TD></TR>
<tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
<a name=reminder>
<center>
<h3>Pasahitza ahaztu?</h3>
</center>
Hemen klikatzen baduzu, pasahitza bidaliko dizugu zure harpide
helbidera.
<p><MM-Umbrella-Notice>
<center>
<MM-Email-My-Pw>
</center>
</td>
<td WIDTH="50%">
<a name=changepw>
<center>
<h3>Pasahitza Aldatu</h3>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
<TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Pasahitz
berria:</div></TD>
<TD><MM-New-Pass-Box></TD>
</TR>
<TR>
<TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Berriro
sartu:</div></TD>
<TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
</TR>
</table>
<MM-Change-Pass-Button>
<p><center><mm-global-pw-changes-button>Denak Aldatu.
</center>
</TABLE>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B><MM-List-Name> Zerrendako Harpidetzaren Ezaugarriak</B>
</FONT></TD></TR>
</table>
<p>
<i><strong>Orain dituzun balioak egiaztatu dira.</strong></i>
<p>Kontuan izan aukeretako zenbaitzuek <em>Denak Batera</em>
kutxatila dutela. Aukera hori gaituta, egiten dituzun aldaketak
<mm-host> zerbitzariko zerrenda guztietan gauzatuko zaizkizu. Klikatu
<em>Beste Harpidetzen Zerrenda</em> harpidetuta zauden zerrenda guztien
izenak ikusteko.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<a name="disable">
<strong>Mezu Banaketa</strong></a><p>
Aukera hau <em>Gaitu</em> zerrenda honetara bidaltzen diren mezuak
jasotzeko. Zerrendakide izan nahi baduzu, baina denboraldi batez mezurik
jaso nahi ez baduzu (esaterako, oporretara zoazelako), aukera ezazu
<em>Ezgaitu</em>. Itzultzen zarenean berriro gaitu beharko duzu,
gaitzea ez delako automatikoa.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-delivery-enable-button>Gaitu<br>
<mm-delivery-disable-button>Ezgaitu<p>
<mm-global-deliver-button><i>Denak Batera</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Bildumen Aukera Gaitu</strong><p>
Aukera hau gaitzen baduzu, mezuak banan banan jaso beharrean,
bilduta jasoko dituzu (gehienetan egunean behin; mezu askoko
zerrendetan gehiago). Bildumen aukera ezgaitu ondoren ere,
azkenengo mezu bilduma bat jasoko duzu.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Undigest-Radio-Button>Ez<br>
<MM-Digest-Radio-Button>Bai
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Mezuak MIME formatuan ala testu hutsak?</strong><p>
Gehienetan MIME formatua komenigarriagoa izaten da.
Hala ere, mezuak irakurtzeko darabizun programak, beharbada ez du MIME
kodeko mezurik onartuko. Hala bada, aukeratu testu hutsak
jasotzea.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>Testu Hutsa<p>
<mm-global-mime-button><i>Denak Batera</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Norbere mezuak ere jaso?</strong><p>
Gehienetan, zerrendara bidaltzen dituzun mezuen kopiak jasoko
dituzu zure helbidean. Zure mezuen kopiarik jasotzerik ez baduzu
nahi, aukeratu <em>Ez</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-receive-own-mail-button>Ez<br>
<mm-receive-own-mail-button>Bai
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Zerrendara mezuren bat bidaltzen duzunean, konfirmazioa
jaso?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-ack-posts-button>Ez<br>
<mm-ack-posts-button>Bai
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zure pasahitza zein den gogorarazten dizun mezurik jaso nahi?</strong><p>
Hilean behin, mezu bat bidaliko zaizu, zure zerrenda guztietako
pasahitzak gogoraraziz. Nahi baduzu, mezurik ez jasotzeko aukera duzu
<em>Ez</em> aukeratuz. Nahi bada, zerrenda batzuena bakarrik ezgaitu
dezakezu; denak ezgaitzen badituzu, ez duzu mezurik jasoko.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-get-password-reminder-button>Ez<br>
<mm-get-password-reminder-button>Bai<p>
<mm-global-remind-button><i>Denak Batera</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Zure izena ezkutatu?</strong><p>
Erabiltzaile batek zerrendakideen zerrenda eskatzen duenean,
zure helbidea ere agertuko da (nolabait moldatuta, spam-ak sahiesteko).
Zure helbidea izen-zerrenda horretatik kendu nahi baduzu,
aukeratu <em>Ez</em>.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Public-Subscription-Button>Ez<br>
<MM-Hide-Subscription-Button>Bai
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Hizkuntza aukeratu</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-list-langs>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zein gaitako mezuak jaso nahi dituzu?</strong><p>
Gai bat (edo batzuk) aukeratuz, mezu guztien aukeraketa
bat besterik ez duzu jasoko.
Mezuaren gaia ez badator bat zure aukerekin, ez duzu mezu
hori jasoko.
<p>Mezua ez badator bat gai batekin ere,
banaketa beheko aukeren arabera gauzatuko da.
Ez baduzu gairik aukeratzen, posta zerrendako
mezu guztiak jasoko dituzu.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-topics>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zure gaiekin bat ez datozen mezuak ere jaso nahi dituzu?</strong><p>
Aukera hau aktibatzeko, beharrezkoa izango da gutxienez goiko
zerrendako gai bat aukeratzea. <em>Ez</em> aukeratzen baduzu
zuk aukeratutako gaiarekin bat ez datozen mezuak ez dituzu jasoko;
<em>Bai</em> aukeratuz, zuk aukeratutako gaiekin bat ez datozen
mezuak jasoko dituzu.
<p>Ez baduzu gairik aukeratzen, zerrendako mezu guztiak
jasoko dituzu.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>Ez<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>Bai
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Mezu duplikatuak sahiestu?</strong><p>
Zerrendara bidalitako mezu batean <tt>To:</tt> edo
<tt>Cc:</tt> ataletan zure helbidea agertzen bada,
mezua birritan jasoko duzu. Hori sahiesteko, aukeratu
<em>Bai</em>; <em>Ez</em> aukeratuz, kopiak iritsiko
zaizkizu.
<p>Mezu pertsonalizatuak dituzten harpideak badira zerrendan,
eta kopiak jasotzea erabakitzen baduzu, mezu guztien goiburuan
<tt>X-Mailman-Kopia: Bai</tt> erantsiko da.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-receive-duplicates-button>Ez<br>
<mm-dont-receive-duplicates-button>Bai<p>
<mm-global-nodupes-button><i>Denak Batera</i>
</td></tr>
<tr><TD colspan="2">
<center><MM-options-Submit-button></center>
</td></tr>
</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>
<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>
|
