blob: f9ac1519347d05f4f4b3e592af7797402d97d906 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
|
<!-- $Revision: 6555 $ -->
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
<title><MM-Presentable-User> <MM-List-Name> eposta zerrendako harpidetza konfiguraketak
</title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
<FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
<MM-List-Name> eposta zerrendako <MM-Presentable-User>-ren
harpidetza konfiguraketak.
</FONT></B></TD></TR>
</TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
<tr><td>
<b><MM-Presentable-User></b>-en harpidetza egoera, pasahitza
edo <MM-List-Name> eposta zerrendako aukerak.
</td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
</tr><tr>
<td colspan="2">
<MM-Case-Preserved-User>
<MM-Disabled-Notice>
<p><mm-results>
</td>
</tr>
</table>
<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
<FONT COLOR="#000000">
<B> <MM-List-Name> Harpidetza datuak aldatzen</B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td colspan="2">Zure harpidedun eposta helbide alda dezakezu
behean dagoen aukeran eposta helbide berria sartuaz. Kontutan
eduki egiaztaapen mezu bat bidaliko dizugula helbide berrira, eta
<p><pending-days> egun pasa ondoren egiaztapena denboraz kanpo egongo da.
<p>Zure partaide izena ere alda dezakezu nahi bazenu
(Adib. <em>John Smith</em>).
<p>Harpidetza aldaketa gune honetako harpidedun zaren zerrenda
guztietan egitea nahi baduzu ezarri <em>Orokorrean aldatu</em>
aukera.
</td></tr>
<tr><td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Helbide berria:</div></td>
<td><mm-new-address-box></td>
</tr>
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Egiaztapenerako berriz
idatzi:</div></td>
<td><mm-confirm-address-box></td>
</tr>
</tr></table></center>
</td>
<td><center>
<table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
<tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Zure izena:
(aukeran):</div></td>
<td><mm-fullname-box></td>
</tr>
</table></center>
</td>
</tr>
<tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
<p><mm-global-change-of-address>Orokorrean aldatu</center></td>
</tr>
</table>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B> <MM-List-Name> eposta zerrendako harpidetza ezabatu</B></td>
<TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Zure beste <MM-Host> harpidetzak</B>
</FONT></TD></TR>
<tr><td>
Ezarri ezazu egiaztapen aukera eta jo ezazu botoi honetan
harpidetza ezabatzeko.<strong> Kontuz: </strong> ekintza
hau momentuan aurrera eramaten da.
<p>
<center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
<td>
Klik egizu "nire beste harpidetzak erakutsi" botoiari <mm-host>
guneko beste zein zerrendatara harpidetza egina duzun jakiteko.
<p>
<center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
</TD></TR>
</table>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Zure <MM-List-Name> Pasahitza</B>
</FONT></TD></TR>
<tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
<a name=reminder>
<center>
<h3>Zure pasahitza ahaztu duzu?</h3>
</center>
Klik egiozu botoi honi zure pasahiytza postaz zure harpide
helbidera bidalia izan dadin.
<p><MM-Umbrella-Notice>
<center>
<MM-Email-My-Pw>
</center>
</td>
<td WIDTH="50%">
<a name=changepw>
<center>
<h3>Pasahitza aldatu</h3>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
<TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Pasahitz
berria:</div></TD>
<TD><MM-New-Pass-Box></TD>
</TR>
<TR>
<TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Egiaztapenerako
berriz idatzi:</div></TD>
<TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
</TR>
</table>
<MM-Change-Pass-Button>
<p><center><mm-global-pw-changes-button>Orokorrean aldatu
.
</center>
</TABLE>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
<TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
<B>Zure <MM-List-Name> harpidetza aukerak </B>
</FONT></TD></TR>
</table>
<p>
<i><strong>Une honetan aukeratutako balioak ezarririk daude.</strong></i>
<p> Kontutan eduki <em>Orokorrean aldatu</em> aukera duten aukerek,
aldaketak gune honetan harpidedun zaren eposta zerrenda guztietan egingo
direla. klik egizu <erakutsi nire beste harpidetzak <em>"nire beste
harpidetzak erakutsi"</em> botoiari bestezein zerrendatara harpidetza egina
duzun jakiteko.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<a name="disable">
<strong>Posta bidalketa</strong></a><p>
Ezarri ezazu aukera hau <em>Gaitua</em> bezala eposta zerrendako
mezuak jaso nahi badituzu.<em>Ezgaitua</em> bezala ezarri ez
badituzu eposta zerrendako mezuak jaso baina harpidedun izaten
jarraitu nahi baduzu (Adib. oporretan zoazelako). Posta bidalketa
ezgaitzen baduzu, gogoratu gero zuk gaitu beharko duzula ez bait
da automatikoki gaituko.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-delivery-enable-button>Gaitu<br>
<mm-delivery-disable-button>Ezgaitu<p>
<mm-global-deliver-button><i>Orokorrean aldatu</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Bilduma modua ezarri</strong><p>
Zuk "bilduam modua" piztu egiten baduzu mezuak egunero mezu bakar
batetan (lan handiko zerrendetan bat baino gehiago izan liteke)
jasoko dituzu, orain arte mezu bakoitza aske jasotzen duzunbitartean.
Bilduma modua piztuatik itxalira pasatzen bada azken bilduma bat jaso
ahal izango duzu.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Undigest-Radio-Button>Itxali<br>
<MM-Digest-Radio-Button>Piztu
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>MIME edo textu laueko bildumak?</strong><p>
Zure eposta irakurleak MIME motako fitxategiak onar ditzazke edo ez.
Normalean MIME moeta nahiago du jendeak baina irakurtzeko arazorik
bazenu ezarri textu-laua moetan bilduma bidalketa.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>textu-laua<p>
<mm-global-mime-button><i>Orokorrean aldatu</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Zerrendara bidalitako mezuen kopia jaso?</strong><p>
Orkorrean, zerrendara bidaltzen dituzun mezuen kopia bat jasoko
duz. Ez baduzu kopia hori jaso nahi ezarri aukera hau <em>EZ</em>
bezala.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-receive-own-mail-button>Ez<br>
<mm-receive-own-mail-button>Bai
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Zerrendara mezu bat bidaltzean bidalketaren berri emten mezu bat jaso nahi al duzu?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-ack-posts-button>Ez<br>
<mm-ack-posts-button>Bai
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zerrenda honetako pasahitz gogorarazle mezuak jaso?</strong><p>
Hilean behin harpidedun zaren gune honetako zerrenda guztien pasahitzen
gogorarazle
bat bidaliko zaizu. Mezu hau ez bidaltzeko ezarri ezazu <em>Ez</em>
bezala aukera hau. <em>Orokorrean aldatu</em> aukeratzen baduzu ez duzu
gune honetako posta zerrenden pasahitz gogorarazle gehiago jasoko.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-dont-get-password-reminder-button>Ez<br>
<mm-get-password-reminder-button>Bai<p>
<mm-global-remind-button><i>Orokorrean aldatu</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Harpidedun zerrenda zure burua ezkutatu?</strong><p>
Noraitek harpidedunen zerrenda ikustean zure eposta helbidea
(aldaturik zabor posta igorleak zapusteko) agerian geratzen da.
Ez baduzu zure eposta helbidea ikusterik ezarri ezazu aukera
hau <em>Bai</em> bezala.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Public-Subscription-Button>Ez<br>
<MM-Hide-Subscription-Button>Bai
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
<strong>Zein hizkuntza nahiago duzu?</strong><p>
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-list-langs>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Zein gai kategorietara egin nahi duzu harpidetza??</strong><p>
Gai bat edo gehiago aukeratuz, eposta zerrendatik jasoko
dituzun mezuak filtra ditzazkezu. Mezuak zuk aukeratutako
gaietako batenbat badu, zuri bidaliko zaizu baina ez badu
ez zaizu mezua bidaliko.
<p>Mezuak ez badu gai ezagunik bidalketa behekaldean dauden
aukeren ezarpenen ondorioz erabakiko da. Zuk ez baduzu gairik
aukeratzen eposta zerrendako mezu guztiak bidaliko zaizkizu.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-topics>
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Gai filtroak ezagutzen ez duen gaia duten mezuak jaso nahi
al dituzu?</strong><p>
Aukera honek goikaldeko gaietakobatenbat aukeratu baduzu
bakarrik funtzionatzen du eta ga ezagunik ez duten mezuen
bidalketa arauak ezartzen ditu. <em>Ez</em> aukeratuaz ez
dituzu mezu horiek jasoko eta <em>Bai</em> gai filtroak
ezagutzen ez duen gaia duten mezuak jasoko dituzu.
<p>Zuk ez baduzu gairik aukeratu aurreko aukeran eposta
zerrendako mezu guztiak bidaliko zaizkizu.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>Ez<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>Bai
</td></tr>
<tr><td bgcolor="#cccccc">
<strong>Bikoiztutako mezuak saiestu ?</strong><p>
Zu mezuaren <tt>To:</tt> edo <tt>Cc:</tt> burukoan
agertzen bazara, eposta zerrendatik mezu berdinaren
beste kopia bat ez jasotzea erabaki dezakezu
<em>Bai</em> ezarri mezuen zerrendako kopia jasotzen
ez jarraitzeko;<em>Ez</em> ezarri zerrendak zuri kopiak
bidaltzen jarraitzekoko.
<p>If the list has member personalized messages
enabled, and you elect to receive copies, every copy
will have a <tt>X-Mailman-Copy: yes</tt> header added
to it.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-receive-duplicates-button>Ez<br>
<mm-dont-receive-duplicates-button>Bai<p>
<mm-global-nodupes-button><i>Orokorrean aldatu</i>
</td></tr>
<tr><TD colspan="2">
<center><MM-options-Submit-button></center>
</td></tr>
</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>
<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>
|
