aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/da/options.html
blob: 45abef8a74991c79d0d2e87ef07717d7a15e8b29 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
<html>
<head>
    <link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
    <title>Personlig medlemside for <MM-Presentable-User> p&aring; listen <MM-List-Name>
    </title>
</head>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
    <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF"><B>
        <FONT COLOR="#000000" SIZE=+1>
	Personlig medlemside for <MM-Presentable-User> p&aring; listen <MM-List-Name>
	</FONT></B></TD></TR>
    </TABLE>
<p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5">
    <tr><td>
        <b>Medlemsstatus, Adgangskode, og indstillinger for <MM-Presentable-User></b>
        p&aring; mailinglisten <MM-List-Name>.
        </td><td><MM-Form-Start><mm-logout-button><MM-Form-End></td>
    </tr><tr>
        <td colspan="2">
        <MM-Case-Preserved-User>

        <MM-Disabled-Notice>

        <p><mm-results>
        </td>
    </tr>
</table>

<MM-Form-Start>
<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0" colspan="2">
        <FONT COLOR="#000000">
        <B>Skifte email-adresse p&aring; <MM-List-Name></B>
	</FONT></TD></TR>
    <tr><td colspan="2">Du kan udskifte den email-adresse du har tilmeldt dig
        listen med ved at skrive en anden email-adresse i felterne nedenfor.
        Bem&aelig;rk at en E-mail med n&aelig;rmere instruktioner s&aring; vil blive sendt til den nye
        adresse. &AElig;ndringerne tr&aelig;der ikke i kraft f&oslash;r du har bekr&aelig;ftet dem.
        Du har <mm-pending-days> til at bekr&aelig;fte &aelig;ndringen.

        <p>Du kan ogs&aring; angive eller &aelig;ndre dit navn p&aring; listen (f.eks <em>Holger Danske</em>).

        <p>V&aelig;lg <em>&AElig;ndre alle lister</em> hvis du vil &aelig;ndre din email-adresse for alle de
           mailinglister du er tilmeldt p&aring; <mm-host>.

        </td></tr>
    <tr><td><center>
        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
        <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Ny email-adresse:</div></td>
            <td><mm-new-address-box></td>
            </tr>
        <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Email-adresse en gang til:
            </div></td>
            <td><mm-confirm-address-box></td>
            </tr>
        </tr></table></center>
        </td>
        <td><center>
        <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2" width="80%" cols="2">
            <tr><td bgcolor="#dddddd"><div align="right">Dit navn
            (valgfrit):</div></td>
            <td><mm-fullname-box></td>
            </tr>
        </table></center>
        </td>
        </tr>
    <tr><td colspan="2"><center><mm-change-address-button>
         <p><mm-global-change-of-address>&AElig;ndre min email-adresse p&aring; alle lister jeg er medlem af</center></td>
    </tr>
</table>

<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="5" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B>Afmelde dig <MM-List-Name></B></td>

	<TD WIDTH="50%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B>Andre lister du er medlem af p&aring; <MM-Host></B>
	</FONT></TD></TR>

    <tr><td>
        Kryds af i afkrydsningsboksen og Klik p&aring; knappen for at afmelde dig
        denne mailingliste.
        <strong>BEM&AElig;RK:</strong> Du vil straks blive afmeldt listen!
        <p>
        <center><MM-Unsubscribe-Button></center></td>
    <td>
        Du kan v&aelig;lge at se alle lister du er tilmeldt, s&aring; du kan foretage de samme
        &aelig;ndringer p&aring; flere lister p&aring; en gang.

        <p>
        <center><MM-Other-Subscriptions-Submit></center>
	</TD></TR>
</table>

<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD COLSPAN=2 WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B>Din Adgangskode til <MM-List-Name></B>
	</FONT></TD></TR>

    <tr valign="TOP"><td WIDTH="50%">
        <a name=reminder>
        <center>
        <h3>Har du glemt din adgangskode?</h3>
        </center>
        Tryk p&aring; denne knap for at f&aring; din adgangskode tilsendt via E-mail.
        <p><MM-Umbrella-Notice>
        <center>
        <MM-Email-My-Pw>
        </center>
        </td>

    <td WIDTH="50%">
        <a name=changepw>
        <center>
        <h3>Skift Adgangskode</h3>
        <TABLE BORDER="0" CELLSPACING="2" CELLPADDING="2" WIDTH="70%" COLS=2>
            <TR><TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Ny
                Adgangskode:</div></TD>
                <TD><MM-New-Pass-Box></TD>
                </TR>
            <TR>
                <TD BGCOLOR="#dddddd"><div align="right">Ny Adgangskode en gang
                til:</div></TD>
                <TD><MM-Confirm-Pass-Box></TD>
            </TR>
        </table>

        <MM-Change-Pass-Button>
        <p><center><mm-global-pw-changes-button>Skift adgangskode for alle de
        lister jeg er medlem af p&aring; <mm-host>.
        </center>
</TABLE>

<p>
<TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="5">
    <TR><TD WIDTH="100%" BGCOLOR="#FFF0D0"><FONT COLOR="#000000">
        <B>Dine indstillinger for <MM-List-Name></B>
	</FONT></TD></TR>
</table>

<p>
<i><strong>F&oslash;lgende indstillinger er g&aelig;ldende.</strong></i>

<p>Bem&aelig;rk at der ved nogle af indstillingerne er mulighed for at v&aelig;lge <em>Brug p&aring; alle</em>.
V&aelig;lger du <em>Brug p&aring; alle</em>, vil alle lister du er medlem af p&aring; <mm-host> ogs&aring;
f&aring; den samme indstilling som du har valgt her. Klik p&aring; <em>Vis andre
lister jeg er medlem af</em> ovenfor for at se hvilke andre mailinglister du
er medlem af.
<p>
<TABLE BORDER="0" CELLSPACING="3" CELLPADDING="4" WIDTH="100%">
    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <a name="disable">
        <strong>Modtag meddelelser</strong></a><p>
	S&aelig;t denne til <em>Ja</em> for at modtage alle E-mails som sendes til denne liste.
        S&aelig;t den til <em>Nej</em> hvis du i en periode ikke &oslash;nsker at modtage E-mail som sendes til listen,
        men alligevel &oslash;nsker at v&aelig;re medlem af listen. (kan v&aelig;re nyttig f.eks. hvis du skal p&aring; ferie)
        S&aelig;tter du den til <em>Nej</em>, skal du huske at s&aelig;tte den tilbage igen,
        for den vil ikke blive sat tilbage til <em>Ja</em> automatisk.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-delivery-enable-button>Ja<br>
        <mm-delivery-disable-button>Nej<p>
        <mm-global-deliver-button><i>Brug p&aring; alle</i>
        </td></tr>

<!--Start-Digests-Delete-->
    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Sammendrag-modus</strong><p>
	V&aelig;lger du sammendrag-modus, vil du med j&aelig;vne mellemrum (normalt en gang om dagen,
        muligvis flere gange, det kommer an p&aring; hvor meget der sendes til listen) f&aring; en
	samle-E-mail som indeholder alle meddelelser som bliver sendt til listen, i stedet for at f&aring; alle
	meddelelser hver for sig. Hvis du skifter fra sammendrag-modus til normal-
	modus, vil du muligvis alligevel f&aring; en sidste E-mail med sammendrag
	selv om du allerede er begyndt at modtage alle meddelelser enkeltvis.
	        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-Undigest-Radio-Button>Nej<br>
        <MM-Digest-Radio-Button>Ja
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Modtag sammendrag som ren tekst eller i MIME-format?</strong><p>
	M&aring;ske underst&oslash;tter dit emailprogram ikke MIME-formatet.
	At modtage sammendrag i MIME-format anbefales, men f&aring;r du problemer med
	at l&aelig;se E-mail i det format, kan du v&aelig;lge ren tekst her.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
        <MM-Plain-Digests-Button>Ren tekst<p>
        <mm-global-mime-button><i>Brug p&aring; alle</i>
        </td></tr>
<!--End-Digests-Delete-->

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Modtag dine egne meddelelser til listen?</strong><p>

        Normalt vil du modtage E-mails som du selv har sendt til listen.
        Hvis du ikke &oslash;nsker at modtage disse, skal du v&aelig;lge <em>Nej</em> her.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-dont-receive-own-mail-button>Nej<br>
        <mm-receive-own-mail-button>Ja
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Modtag bekr&aelig;ftelse n&aring;r du sender E-mail til listen?</strong><p>

        V&aelig;lg <em>Ja</em> her hvis du &oslash;nsker at f&aring; en bekr&aelig;ftelse hver gang du sender en E-mail til listen.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-dont-ack-posts-button>Nej<br>
        <mm-ack-posts-button>Ja
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>F&aring; din adgangskode tilsendt j&aelig;vnligt?</strong><p>
	En gang om m&aring;neden kan det v&aelig;re du f&aring;r en E-mail som indeholder
	adgangskoder for alle de lister du er medlem af p&aring; dette system.
	Du kan sl&aring; det fra her.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-dont-get-password-reminder-button>Nej<br>
        <mm-get-password-reminder-button>Ja<p>
        <mm-global-remind-button><i>Brug p&aring; alle</i>
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Vil du v&aelig;re synlig p&aring; deltagerlisten?</strong><p>
	N&aring;r nogen g&aring;r ind p&aring; websiden for at se alle medlemmer af listen, vil
	din email-adresse normalt vises. (Men stavet p&aring; en m&aring;de s&aring;
	robotter som h&oslash;ster email-adresser fra websider og m&aring;ske
	derefter sender spam til dem, ikke vil forst&aring; at det
	er en email-adresse.) V&aelig;lg 'Nej' hvis du ikke &oslash;nsker din email-adresse vist
	p&aring; listen.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-Hide-Subscription-Button>Nej<br>
        <MM-Public-Subscription-Button>Ja
        </td></tr>

    <tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
        <strong>Hvilket sprog foretr&aelig;kker du?</strong><p>
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <MM-list-langs>
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Hvilke emner vil du modtage?</strong>
        <p>Ved at v&aelig;lge et eller flere emner kan du filtrere de meddelelser som sendes til
        mailinglisten, s&aring;dan at du kun modtager det som har din interesse.

        <p>Hvis en meddelelse ikke kan placeres under noget emne, er det denne indstilling
        der bestemmer om du modtager meddelelsen eller ej. Hvis du ikke v&aelig;lger nogen emner her, vil
        du modtage alle meddelelser som sendes til listen.
        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-topics>
        </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Vil du modtage meddelelser som ikke kan placeres under noget emne?</strong>
        <p>Dette valg g&aelig;lder kun, hvis du har valgt et eller flere emner ovenfor.
        Det bestemmer om du skal modtage meddelelser som ikke kan placeres under noget emne.
        V&aelig;lger du <em>Nej</em> vil du ikke modtage dem, v&aelig;lger du <em>Ja</em> vil
        du modtage dem.

        <p>Hvis du ikke har valgt nogen emner i indstillingen ovenfor, vil du modtage alle
        meddelelser som sendes til listen.

        </td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-suppress-nonmatching-topics>Nej<br>
        <mm-receive-nonmatching-topics>Ja
      </td></tr>

    <tr><td bgcolor="#cccccc">
        <strong>Undg&aring; at f&aring; E-mail fra listen som ogs&aring; er adresseret direkte til dig?</strong><p>

        Du kan v&aelig;lge hvad der skal ske, hvis der kommer en E-mail til listen som desuden er
        adresseret direkte til dig (dvs. din email-adresse st&aring;r i <tt>To:</tt> eller <tt>Cc:</tt>
        feltet). V&aelig;lg <em>Ja</em> for at undg&aring; at modtage mailen fra listen. V&aelig;lg <em>Nej</em>
        for alligevel at modtage mailen fra listen.

        <p>For s&aelig;rligt interesserede: Hvis listen er sat op til at personificere
        meddelelser sendt til listen, og du v&aelig;lger at modtage E-mail fra listen, vil alle mails fra
        listen have et <tt>X-Mailman-Copy: yes</tt> felt i headeren.

	</td><td bgcolor="#cccccc">
        <mm-receive-duplicates-button>Nej<br>
        <mm-dont-receive-duplicates-button>Ja<p>
        <mm-global-nodupes-button><i>S&aelig;t globalt</i>
      </td></tr>
    <tr><TD colspan="2">
        <center><MM-options-Submit-button></center>
        </td></tr>

</table>
</center>
<p>
<MM-Form-End>

<MM-Mailman-Footer>
</body>
</html>