aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ca/help.txt
blob: 87872b941e36c69b31006db96b70b9b17e5f96b4 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Ajuda per a la llista de correus %(listname)s :

Aix� �s 'email command help' per la versi� %(version)s del gestionador de llista "Mailman".
El seg�ent descriu ordres que pot enviar per rebre'n informaci� i controlar la seva subscripci�
a les llistes Mailman en aquest lloc. Una ordre pot estar en el t�tol o en el cos del missatge.



Fixi's que gran part d'aix� es pot fer via 'worl wide web' a:


    %(listinfo_url)s

En concret, pot usar la web per enviar la seva clau de pas a la seva adre�a.

Les ordres espec�fiques de la llista (subscriure's, qui, etc) hauran de ser enviades a

*-adre�a de petici� per a la llista en particular, per exemple, per a la llista Mailman,
usi 'mailman-request@...'.

Sobre les descripcions - les paraules escrites entre "<>"s signifiquen �tems SOLICITATS i les 
paraules escrites entre "[]"s denoten �tems OPCIONALS. No inclogui els signes "<>"s o "[]"s quan usi les ordres.

Les seg�ents ordres s�n v�lides:

    %(commands)s

Les ordres haurien de ser enviades a %(requestaddr)s

Les Preguntes y preocupacions per l'atenci� d'una persona hauran de ser enviades a

    %(adminaddr)s