blob: ff172bfe32fa53368d0a7968689012eec4b5c9ea (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<link rel="STYLESHEET" href="mailman-member-es.css" type='text/css' />
<link rel="first" href="mailman-member-es.html" title='GNU Mailman Manual del Suscriptor de Listas' />
<link rel='contents' href='contents.html' title="Contents" />
<link rel='last' href='about.html' title='About this document...' />
<link rel='help' href='about.html' title='About this document...' />
<link rel="next" href="node12.html" />
<link rel="prev" href="node8.html" />
<link rel="parent" href="contents.html" />
<link rel="next" href="node12.html" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<meta name='aesop' content='information' />
<title>4 ¡Necesito hablar con un humano!</title>
</head>
<body>
<div class="navigation">
<div id='top-navigation-panel' xml:id='top-navigation-panel'>
<table align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="2">
<tr>
<td class='online-navigation'><a rel="prev" title="3.2 el interfaz de"
href="node10.html"><img src='previous.png'
border='0' height='32' alt='Previous Page' width='32' /></a></td>
<td class='online-navigation'><a rel="parent" title="Índice General"
href="contents.html"><img src='up.png'
border='0' height='32' alt='Up one Level' width='32' /></a></td>
<td class='online-navigation'><a rel="next" title="5 Suscripción y desuscripción"
href="node12.html"><img src='next.png'
border='0' height='32' alt='Next Page' width='32' /></a></td>
<td align="center" width="100%">GNU Mailman Manual del Suscriptor de Listas</td>
<td class='online-navigation'><a rel="contents" title="Table of Contents"
href="contents.html"><img src='contents.png'
border='0' height='32' alt='Contents' width='32' /></a></td>
<td class='online-navigation'><img src='blank.png'
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td>
<td class='online-navigation'><img src='blank.png'
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td>
</tr></table>
<div class='online-navigation'>
<b class="navlabel">Previous:</b>
<a class="sectref" rel="prev" href="node10.html">3.2 El interfaz de</a>
<b class="navlabel">Up:</b>
<a class="sectref" rel="parent" href="contents.html">Índice General</a>
<b class="navlabel">Next:</b>
<a class="sectref" rel="next" href="node12.html">5 Suscripción y desuscripción</a>
</div>
<hr /></div>
</div>
<!--End of Navigation Panel-->
<h1><a name="SECTION002400000000000000000"></a><a name="sec:human"></a>
<br>
4 ¡Necesito hablar con un humano!
</h1>
Si usted tiene problemas con cualquiera de estas órdenes, usted siempre puede
contactar a la persona o personas encargadas de las listas utilizando las
direcciones administrativas de las listas. Los administradores de las listas
pueden ayudar a resolver como hacer algo, suscribirlo/desuscribirlo, o cambiar
su configuración si usted no puede cambiarla por alguna razón. Por favor
recuerde que muchos administradores de listas de correo son voluntarios quienes
están donando su tiempo libre para administrar la lista y ellos pueden ser gente
muy ocupada.
<p>
La dirección de correo del administrador de una lista tiene la forma
<span class="email">NOMBRELISTA-owner@DOMINIO</span>, donde NOMBRELISTA es el nombre de la lista
(por ejemplo: usuarios-mailman) y DOMINIO es el nombre del servidor (por ejemplo:
python.org). Esta dirección de correo, junto con las direcciones de correo
electrónico de administradores específicos, están dadas en la parte inferior de
las páginas de información de cada lista. Mire en la Sección <a href="node9.html#sec:web">3.1</a>
mayor información sobre cómo encontrar la página de información de su lista.
<p>
<div class="navigation">
<div class='online-navigation'>
<p></p><hr />
<table align="center" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="2">
<tr>
<td class='online-navigation'><a rel="prev" title="3.2 el interfaz de"
href="node10.html"><img src='previous.png'
border='0' height='32' alt='Previous Page' width='32' /></a></td>
<td class='online-navigation'><a rel="parent" title="Índice General"
href="contents.html"><img src='up.png'
border='0' height='32' alt='Up one Level' width='32' /></a></td>
<td class='online-navigation'><a rel="next" title="5 Suscripción y desuscripción"
href="node12.html"><img src='next.png'
border='0' height='32' alt='Next Page' width='32' /></a></td>
<td align="center" width="100%">GNU Mailman Manual del Suscriptor de Listas</td>
<td class='online-navigation'><a rel="contents" title="Table of Contents"
href="contents.html"><img src='contents.png'
border='0' height='32' alt='Contents' width='32' /></a></td>
<td class='online-navigation'><img src='blank.png'
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td>
<td class='online-navigation'><img src='blank.png'
border='0' height='32' alt='' width='32' /></td>
</tr></table>
<div class='online-navigation'>
<b class="navlabel">Previous:</b>
<a class="sectref" rel="prev" href="node10.html">3.2 El interfaz de</a>
<b class="navlabel">Up:</b>
<a class="sectref" rel="parent" href="contents.html">Índice General</a>
<b class="navlabel">Next:</b>
<a class="sectref" rel="next" href="node12.html">5 Suscripción y desuscripción</a>
</div>
</div>
<hr />
<span class="release-info">Release 2.1, documentation updated on 5 de diciembre 2007.</span>
</div>
<!--End of Navigation Panel-->
</body>
</html>
|
