Return-Path: Received: from vipmail-g1.xinnetdns.com (cemail171012.ce.net.cn [210.51.171.12]) by sb7.songbird.com (8.12.11.20060308/8.12.11) with SMTP id k4F8abax003550 for ; Mon, 15 May 2006 01:36:38 -0700 Received: (send program); Mon, 15 May 2006 16:35:54 +0800 Message-ID: <347682154.08417@vipmail-g1.xinnetdns.com> Received: (EYOU MTA SYSTEM 8417 invoked for bounce); Mon, 15 May 2006 16:35:54 +0800 Date: Mon, 15 May 2006 16:35:54 +0800 From: MAILER-DAEMON@vipmail-g1.xinnetdns.com To: gpc-talk-bounces@grizz.org Subject: failure notice Content-Type: multipart/mixed; boundary="------=_1147682154_8417" X-SongbirdInformation: support@songbird.com for more information X-Songbird: Clean X-Songbird-From: This is a multi-part message in MIME format. --------=_1147682154_8417 Content-Type: text/html Hi. This is the deliver program at vipmail-g1.xinnetdns.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

userx@example.com
No such user
--- Attachment is a copy of the message.

[这是服务器 vipmail-g1.xinnetdns.com 的投递程序返回的提示信息]

到下列地址的信件投递失败,对方服务器无法正常接受或者拒绝接受这封邮件,
这是一个永久性的错误,服务器已经放弃继续投递。

userx@example.com

对方服务器返回错误提示:
No such user
--
[附件是您所发送信件的原件]
--------=_1147682154_8417 Content-Type: message/rfc822; name="att.eml" Content-Disposition: attachment; filename="orig.eml" Message removed --------=_1147682154_8417--