From 3c3968ea8f5082b882c68201ee519489a30869a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark Sapiro Date: Thu, 24 Jul 2008 15:59:32 -0700 Subject: Corrected several bin/transcheck errors in the Catalan message catalog and templates. --- templates/ca/listinfo.html | 2 +- templates/ca/masthead.txt | 2 +- templates/ca/nomoretoday.txt | 2 +- templates/ca/postack.txt | 2 +- templates/ca/refuse.txt | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'templates') diff --git a/templates/ca/listinfo.html b/templates/ca/listinfo.html index b94a887a..3466fc49 100644 --- a/templates/ca/listinfo.html +++ b/templates/ca/listinfo.html @@ -102,7 +102,7 @@ En quina llengua voleu que es mostrin els vostres missatges? - + Voleu rebre el correu de la llista compilat en un sol missatge enviat a diari? diff --git a/templates/ca/masthead.txt b/templates/ca/masthead.txt index 0d2f285f..5fb3e8f7 100644 --- a/templates/ca/masthead.txt +++ b/templates/ca/masthead.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -Envieu les aportacions de %(real_name) a la llista de correu a +Envieu les aportacions de %(real_name)s a la llista de correu a %(got_list_email)s Per a subscriure-us o cancel·lar subscripcions a través de la web, aneu diff --git a/templates/ca/nomoretoday.txt b/templates/ca/nomoretoday.txt index af381cbc..0358f7e8 100644 --- a/templates/ca/nomoretoday.txt +++ b/templates/ca/nomoretoday.txt @@ -1,6 +1,6 @@ S'ha rebut un missatge de la vostra adreça «%(sender)s» amb una sol·licitud de resposta automàtica de la llista de correu %(listname)s. -Avui ja s'han rebut %(num) missatges com aquest des de la vostra adreça. +Avui ja s'han rebut %(num)s missatges com aquest des de la vostra adreça. Per a evitar problemes com ara bucles de correu entre els robots de correu, avui no se us enviarà cap més resposta de correu. Torneu-ho a intentar demà. diff --git a/templates/ca/postack.txt b/templates/ca/postack.txt index 67a5c996..5186a575 100644 --- a/templates/ca/postack.txt +++ b/templates/ca/postack.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -La llista de correu %(listname) ha rebut correctament el vostre missatge +La llista de correu %(listname)s ha rebut correctament el vostre missatge anomenat %(subject)s diff --git a/templates/ca/refuse.txt b/templates/ca/refuse.txt index 8e15f251..2c316566 100644 --- a/templates/ca/refuse.txt +++ b/templates/ca/refuse.txt @@ -1,5 +1,5 @@ El moderador de la llista ha rebutjat la vostra sol·licitud a la llista -de correu %(listname): +de correu %(listname)s: %(request)s -- cgit v1.2.3