From dfaa226a8ea36647ad9007f3d1d9a442f7d59953 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tkikuchi <>
Date: Wed, 2 Mar 2005 00:27:09 +0000
Subject: Ukrainian translation update by Maxim V. Dziumanenko.

---
 templates/uk/masthead.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'templates/uk/masthead.txt')

diff --git a/templates/uk/masthead.txt b/templates/uk/masthead.txt
index f1524ea4..183b3647 100644
--- a/templates/uk/masthead.txt
+++ b/templates/uk/masthead.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 Повідомлення до поштового списку %(real_name)s слід надсилати за адресою
 	%(got_list_email)s
 
-Щоб змінити налаштування підписки можете користуватись веб-сторінкою
+Щоб змінити параметри підписки можете користуватись веб-сторінкою
 	%(got_listinfo_url)s
 або надішліть повідомлення електронною поштою з темою 'help' за адресою:
 	%(got_request_email)s
@@ -10,4 +10,4 @@
 	%(got_owner_email)s
 
 При відповіді, будь ласка, змініть тему повідомлення на щось більш суттєве, ніж
-"Re: Вміст дайджесту списку листування %(real_name)s..."
+"Re: Вміст збірки списку розсилки %(real_name)s..."
-- 
cgit v1.2.3