From 4bf056812abff6a5a8c30fac697bbafdac64d6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bwarsaw <>
Date: Sun, 20 Apr 2003 04:53:00 +0000
Subject: Backporting from the trunk

---
 templates/ru/headfoot.html | 19 +++++++++----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'templates/ru')

diff --git a/templates/ru/headfoot.html b/templates/ru/headfoot.html
index 5a39b0bd..28011930 100644
--- a/templates/ru/headfoot.html
+++ b/templates/ru/headfoot.html
@@ -4,20 +4,19 @@ href="http://www.python.org/doc/current/lib/typesseq-strings.html">
 атрибутов.  Списко атрибутов перечислен ниже.
 
 <ul>
-    <li><b><code>real_name</code></b> -- "красивое" имя списка рассылки;
+    <li><b>real_name</b> -- "красивое" имя списка рассылки;
     обычно имя списка рассыкли с заглавной первой буквой.
 
-    <li><b><code>list_name</code></b> -- имя, которое используется в адресах
-    страниц. (<code>_internal_name</code> является эквивалентной, для
-    совместимости с предыдущими версиями.)
+    <li><b>list_name</b> -- имя, которое используется в адресах
+    страниц.
 
-    <li><b><code>host_name</code></b> -- полное название домена для списка рассылки.
+    <li><b>host_name</b> -- полное название домена для списка рассылки.
 
-    <li><b><code>web_page_url</code></b> -- базовый адрес для Mailman. Именно к этому
-    адресу нужно добавлять, например, <em><code>listinfo/%(internal_name)s</code></em>
+    <li><b>web_page_url</b> -- базовый адрес для Mailman. Именно к этому
+    адресу нужно добавлять, например, <em>listinfo/%(list_name)s</em>
     чтобы получиться адрес информационной страницы для списка рассылки.
 
-    <li><b><code>description</code></b> - краткое описание списка рассылки.
-    <li><b><code>info</code></b> - полное описание списка рассылки.
-    <li><b><code>cgiext</code></b> - расширение файлов CGI-сценариев.
+    <li><b>description</b> - краткое описание списка рассылки.
+    <li><b>info</b> - полное описание списка рассылки.
+    <li><b>cgiext</b> - расширение файлов CGI-сценариев.
 </ul>
-- 
cgit v1.2.3