From f2aa5a6f71ed6ddd35d1e5fe6f3e3f367f2e7169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danil Smirnov Date: Sun, 4 Jan 2015 21:19:26 +0200 Subject: Fixing Russian translation --- templates/ru/unsubauth.txt | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'templates/ru/unsubauth.txt') diff --git a/templates/ru/unsubauth.txt b/templates/ru/unsubauth.txt index 0d83de0f..f953d51a 100644 --- a/templates/ru/unsubauth.txt +++ b/templates/ru/unsubauth.txt @@ -1,9 +1,8 @@ -Требуется ваша санкция на прекращение подписки +Требуется Ваша санкция на прекращение подписки: - Кто: %(username)s - Список: %(listname)s@%(hostname)s + Подписчик: %(username)s + Список рассылки: %(listname)s@%(hostname)s -Для того, чтобы Вы могли перейти прямо к обработке административных -запросов, воспользуйтесь этой ссылкой: +Для обработки запроса перейдите по ссылке: %(admindb_url)s -- cgit v1.2.3