From f2aa5a6f71ed6ddd35d1e5fe6f3e3f367f2e7169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danil Smirnov Date: Sun, 4 Jan 2015 21:19:26 +0200 Subject: Fixing Russian translation --- templates/ru/roster.html | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'templates/ru/roster.html') diff --git a/templates/ru/roster.html b/templates/ru/roster.html index 30c5f7c0..7dce5ed3 100644 --- a/templates/ru/roster.html +++ b/templates/ru/roster.html @@ -1,4 +1,3 @@ - Подписчики списка рассылки <MM-List-Name> @@ -17,20 +16,20 @@

-

Для просмотра и/или изменения параметров своей подписки, нажмите - на ссылку с вашим электронным адресом.
- (доставка подписки пользователям, указанных в скобках, в настоящий заблокирована)

+

Для перехода на страницу параметров Вашей подписки нажмите + на ссылку с Вашим электронным адресом.
+ (Доставка сообщений пользователям, указанным в скобках, в настоящий момент отключена.)

- Подписчиков, получающих список рассылки обычным образом: + Подписчики с обычной доставкой:
- Подписчиков, получающих дайджесты списка рассылки : + Подписчики , получающие дайджесты:
-- cgit v1.2.3