From 0da591c74caa93efe4ed109eca4fa7afeef2625f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bwarsaw <>
Date: Mon, 22 Sep 2003 02:07:49 +0000
Subject: Backporting translation files for Mailman 2.1.3.

---
 templates/pt_BR/bounce.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'templates/pt_BR/bounce.txt')

diff --git a/templates/pt_BR/bounce.txt b/templates/pt_BR/bounce.txt
index a351a73a..4b535c1e 100644
--- a/templates/pt_BR/bounce.txt
+++ b/templates/pt_BR/bounce.txt
@@ -3,8 +3,8 @@ discuss
 
     Lista:       %(listname)s
     Membro:     %(addr)s
-    Ação:     Subscription %(negative)s%(did)s.
-    Razão:     Excessive or fatal bounces.
+    Ação:     Inscrição %(negative)s%(did)s.
+    Razão:    Bounces excessivos ou fatais.
     %(but)s
 
 %(reenable)s
-- 
cgit v1.2.3