From ff4ec4aa4f5bdaa9ef354e574ab81351dde56cc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark Sapiro Date: Mon, 28 Apr 2008 11:10:45 -0700 Subject: Updated Polish translation from Zbigniew Szalbot. Fixed a few 'dos format' files and file modes. --- templates/pl/postheld.txt | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'templates/pl/postheld.txt') diff --git a/templates/pl/postheld.txt b/templates/pl/postheld.txt index 8159fb98..802ebb8e 100644 --- a/templates/pl/postheld.txt +++ b/templates/pl/postheld.txt @@ -1,15 +1,16 @@ -Wysłana na listę %(listname)s wiadomość o tytule +wiadomość o tytule %(subject)s -została wstrzymana do dalszej decyzji moderatora. +wysłana na listę %(listname)s, została wstrzymana do dalszej +decyzji moderatora. Powodem wstrzymania było: %(reason)s Gdyby Twoja wiadomość nie została przekazana na listę, dostaniesz -dodatkowego maila z decyzją moderatora. Możesz odwołać wysłany błędnie list -wchodząc na stronę: +dodatkowego maila z decyzją moderatora. Możesz anulować błędnie +wysłany email wchodząc na stronę: %(confirmurl)s -- cgit v1.2.3