%(realname)s Privé-archief Login

From 24492e9456c86ff133ba701cab0559a681ffabf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark Sapiro Date: Fri, 20 Jun 2008 12:43:08 -0700 Subject: Changed non-ascii characters in some templates/*/*.html files to HTML entities. --- templates/nl/admindbdetails.html | 4 ++-- templates/nl/options.html | 18 +++++++++--------- templates/nl/private.html | 4 ++-- 3 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'templates/nl') diff --git a/templates/nl/admindbdetails.html b/templates/nl/admindbdetails.html index 3407295c..cdba869d 100644 --- a/templates/nl/admindbdetails.html +++ b/templates/nl/admindbdetails.html @@ -1,4 +1,4 @@ -De administratieve verzoeken worden getoond op één of twee manieren, +De administratieve verzoeken worden getoond op één of twee manieren, op een overzichtspagina en op een detailpagina. De overzichtspagina bevat de wachtende aan- en afmeldingsverzoeken m.b.t. @@ -58,6 +58,6 @@ afzender-filters is opgenomen.

Als u klaar bent, klikt u op de button Verstuur de wijzigingen onder in de pagina. Hiermee zullen alle gekozen handelingen m.b.t. alle -administratieve verzoeken geëffectueeerd worden. +administratieve verzoeken geëffectueeerd worden.

Terug naar de overzichtspagina. diff --git a/templates/nl/options.html b/templates/nl/options.html index afe96455..eca4ed09 100644 --- a/templates/nl/options.html +++ b/templates/nl/options.html @@ -170,9 +170,9 @@ lijsten waarvan u lid bent wordt doorgevoerd. Klik hierboven op Verzamelmail ontvangen

Als u deze optie op Aan zet, ontvangt u geen losse berichten op het moment dat ze verzonden worden, maar ontvangt u die gebundeld - (gewoonlijk één per dag, bij 'drukke' lijsten kunnen het er meerdere zijn). Als u + (gewoonlijk één per dag, bij 'drukke' lijsten kunnen het er meerdere zijn). Als u de optie van Aan naar Uit verandert, zult u mogelijk - nog één laatste verzamelmail ontvangen. + nog één laatste verzamelmail ontvangen. Uit
Aan @@ -221,7 +221,7 @@ lijsten waarvan u lid bent wordt doorgevoerd. Klik hierboven op Uzelf geheimhouden op de ledenlijst?

Normaal wordt uw e-mailadres getoond als iemand de ledenlijst bekijkt (zij het in een afwijkende vorm om het oogsten van adressen door spammers tegen te - gaan). Als u überhaupt niet wilt dat uw e-mailadres in de ledenlijst wordt + gaan). Als u überhaupt niet wilt dat uw e-mailadres in de ledenlijst wordt getoond, selecteer de optie Ja. Nee
@@ -235,22 +235,22 @@ lijsten waarvan u lid bent wordt doorgevoerd. Klik hierboven op - Van welke onderwerp-categoriëen wilt u berichten ontvangen?

- Door één of meer onderwerpen te kiezen, kunt u de via deze maillijst verstuurde + Van welke onderwerp-categoriëen wilt u berichten ontvangen?

+ Door één of meer onderwerpen te kiezen, kunt u de via deze maillijst verstuurde berichten filteren, zodat u slechts een deel van de berichten ontvangt. - Als een bericht overeenkomt met één van de door u gekozen onderwerpen, + Als een bericht overeenkomt met één van de door u gekozen onderwerpen, dan zult u het bericht ontvangen, in het andere geval niet.

Als een bericht met geen enkel onderwerp overeenkomt, hangt het van de hieronder vermelde instelling af of u het bericht zult ontvangen. Als u geen enkel - onderwerp kiest, zult u álle berichten van deze maillijst ontvangen. + onderwerp kiest, zult u álle berichten van deze maillijst ontvangen. Wilt u berichten ontvangen die met geen enkele onderwerp-filter overeenkomen?

- Deze optie heeft alleen effect als u hierboven ten minste één onderwerp hebt + Deze optie heeft alleen effect als u hierboven ten minste één onderwerp hebt gekozen. De optie geeft de standaard aflevering aan voor berichten die met geen enkele van de hierboven gekozen onderwerpen overeenkomen. Het selecteren van Nee houdt in dat als het bericht met geen enkel onderwerp-filter overeenkomt, u het bericht niet @@ -293,4 +293,4 @@ lijsten waarvan u lid bent wordt doorgevoerd. Klik hierboven op - \ No newline at end of file + diff --git a/templates/nl/private.html b/templates/nl/private.html index 9381e015..9f89a282 100644 --- a/templates/nl/private.html +++ b/templates/nl/private.html @@ -1,6 +1,6 @@ - %(realname)s Privé-archief Login + %(realname)s Privé-archief Login