From 92445a9de4c0f7d0382bb74bc4358d2ec215fac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: p_george <> Date: Mon, 26 Dec 2005 22:52:33 +0000 Subject: french updates 2005-12-26 by P.GEORGE --- templates/fr/private.html | 10 ++++------ 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'templates/fr/private.html') diff --git a/templates/fr/private.html b/templates/fr/private.html index 1a90e546..65aa517d 100644 --- a/templates/fr/private.html +++ b/templates/fr/private.html @@ -1,6 +1,6 @@ - Authentifi:cation pour l'accès aux archives privées de + <title>Authentification pour l'accès aux archives privées de %(realname)s @@ -28,17 +28,15 @@ privées de %(realname)s -

Important: A partir d'ici, vous devez avoir +

Important : A partir d'ici, vous devez avoir les cookies activés dans votre navigateur, sinon aucun changement ne s'appliquera.

Les cookies de session sont utilisés dans l'interface d'administration de Mailman pour que vous n'ayez pas à vous authentifier de nouveau à chaque opération. Le cookie expirera automatiquement lorsque vous quitterez votre navigateur, ou -vous pouvez le forcer à expirer en cliquant sur le lien -Déconnecter en dessous d'Autres opérations -administratives (que vous verrez après vous être -authentifié avec succès). +vous pouvez le forcer à expirer en cliquant sur le bouton +Déconnecter sur votre page d'options personnelles. -- cgit v1.2.3