From 5b7885a8666e980b6d8299ae32d6131de83b66c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark Sapiro Date: Fri, 11 Nov 2016 12:18:49 -0800 Subject: More html entity replacement in templates/*/*.html. --- templates/fi/admindbdetails.html | 96 +++++++++++++------------- templates/fi/admindbpreamble.html | 14 ++-- templates/fi/admindbsummary.html | 16 ++--- templates/fi/admlogin.html | 26 +++---- templates/fi/article.html | 10 +-- templates/fi/headfoot.html | 2 +- templates/fi/listinfo.html | 40 +++++------ templates/fi/options.html | 138 +++++++++++++++++++------------------- templates/fi/private.html | 22 +++--- templates/fi/roster.html | 10 +-- 10 files changed, 187 insertions(+), 187 deletions(-) (limited to 'templates/fi') diff --git a/templates/fi/admindbdetails.html b/templates/fi/admindbdetails.html index 55e10f4d..238d7465 100644 --- a/templates/fi/admindbdetails.html +++ b/templates/fi/admindbdetails.html @@ -1,62 +1,62 @@ -Ylläpitäjän pyynnöt kootaan yhdeksi kahdesta eri kohteesta, yhteenvetosivulta,ja details -yksityiskohtasivulta. Yhteenvetosivu sisältää vahvistusta odottamassa -olevat listalle liittymis- ja irtisanoutumispyynnöt, sekä hyväksymistä -odottavat postit, jotka on ryhmitelty lähettäjän osoitteen mukaan. -Yksityiskohtasivu sisältää tarkemmat tiedot kaikista hyväksymistä -odottavista viesteistä, sisältäen viestien otsikot ja osan viestin tekstiä. +yksityiskohtasivulta. Yhteenvetosivu sisältää vahvistusta odottamassa +olevat listalle liittymis- ja irtisanoutumispyynnöt, sekä hyväksymistä +odottavat postit, jotka on ryhmitelty lähettäjän osoitteen mukaan. +Yksityiskohtasivu sisältää tarkemmat tiedot kaikista hyväksymistä +odottavista viesteistä, sisältäen viestien otsikot ja osan viestin tekstiä.

Seuraavat toimenpiteet ovat mahdollisia kaikilla sivuilla:

-

Odottavissa viesteissä aseta päälle Säilytä valinta jos haluat -säilyttää kopion viestistä ylläpitäjän sivulla. Toiminto on hyödyllinen +

Odottavissa viesteissä aseta päälle Säilytä valinta jos haluat +säilyttää kopion viestistä ylläpitäjän sivulla. Toiminto on hyödyllinen loukkaavien postien kohdalla, jotka haluat tuhota, mutta joista sinun -tarvitsee säilyttää tallennettua tietoa myöhempää tarkastelua varten. - -

Laita päälle Lähetä eteenpäin valinta, ja täytä vastaanottajan -osoitekenttä, jos haluat lähettää viestin jolle kulle, joka ei kuulu -listalle. Muuttaaksesi odottavaa viestiä ennen kuin se lähetetään listalle, -sinun pitää lähettää sen ensin itsellesi (tai listan omistajille) ja -hävittää alkuperäinen viesti. Sitten kun viesti näkyy viestilaatikossasi, -tee muutoksesi ja lähetä viesti uudelleen listalle, siten että se sisältää -Hyväksytty: otsikon sekä listan salasanan sen arvona. Se -on kunnon netiketti tässä tapauksessa sisällyttää huomautus viestiin siitä -närkästyksestä, että olet joutunut muuttamaan tekstiä. - -

Yhteenvetosivulla voit myös lisätä sähköpostin osoitteen -lähettäjä filterointiin. Lähettäjä filtereitä on selitetty lähettäjän filterointi yksilöintisivulla, ja arvo +tarvitsee säilyttää tallennettua tietoa myöhempää tarkastelua varten. + +

Laita päälle Lähetä eteenpäin valinta, ja täytä vastaanottajan +osoitekenttä, jos haluat lähettää viestin jolle kulle, joka ei kuulu +listalle. Muuttaaksesi odottavaa viestiä ennen kuin se lähetetään listalle, +sinun pitää lähettää sen ensin itsellesi (tai listan omistajille) ja +hävittää alkuperäinen viesti. Sitten kun viesti näkyy viestilaatikossasi, +tee muutoksesi ja lähetä viesti uudelleen listalle, siten että se sisältää +Hyväksytty: otsikon sekä listan salasanan sen arvona. Se +on kunnon netiketti tässä tapauksessa sisällyttää huomautus viestiin siitä +närkästyksestä, että olet joutunut muuttamaan tekstiä. + +

Yhteenvetosivulla voit myös lisätä sähköpostin osoitteen +lähettäjä filterointiin. Lähettäjä filtereitä on selitetty lähettäjän filterointi yksilöintisivulla, ja arvo voi olla yksi seuraavista: -Hyväksy -automaatisesti (Hyväksytyt), Odottaa automaattisesti +Hyväksy +automaatisesti (Hyväksytyt), Odottaa automaattisesti (Odottavat), -Hylätään automaattisesti (Hylätyt), tai Tuhotaan automaattisesti - (Tuhotut). Tämä arvo ei ole mahdollinen, jos osoite on jo -yksi lähettäjän filtterointi -osoite. +Hylätään automaattisesti (Hylätyt), tai Tuhotaan automaattisesti + (Tuhotut). Tämä arvo ei ole mahdollinen, jos osoite on jo +yksi lähettäjän filtterointi -osoite.

Kun olet saanut kaiken valmiiksi, klikkaa sivun -ylä- tai alalaidassa sijaitsevaa Hyväksy -muutokset näppäintä. Tämä näppäin suorittaa kaikki valitut -toimenpiteet kaikille ylläpitäjän pyynnöille, joista olet päätöksen tehnyt. +ylä- tai alalaidassa sijaitsevaa Hyväksy +muutokset näppäintä. Tämä näppäin suorittaa kaikki valitut +toimenpiteet kaikille ylläpitäjän pyynnöille, joista olet päätöksen tehnyt.

Paluu yhteenvetosivulle. diff --git a/templates/fi/admindbpreamble.html b/templates/fi/admindbpreamble.html index d59e6ec1..24e16e0e 100644 --- a/templates/fi/admindbpreamble.html +++ b/templates/fi/admindbpreamble.html @@ -1,9 +1,9 @@ -Tämä sivu sisältää osan postituslistan %(listname)s -viesteistä jotka ovat pidossa odottamassa hyväksyntääsi. Tällä hetkellä -näytetään %(description)s. +Tämä sivu sisältää osan postituslistan %(listname)s +viesteistä jotka ovat pidossa odottamassa hyväksyntääsi. Tällä hetkellä +näytetään %(description)s. -

Valitse jokaiselle ylläpitopyynölle toiminto ja napsauta Lähetä -kaikki data kun olet valmis. Lisätietoja here. +

Valitse jokaiselle ylläpitopyynölle toiminto ja napsauta Lähetä +kaikki data kun olet valmis. Lisätietoja here. -

Voit myös Katsella yhteenvetoa -kaikista odottavista pyynnöistä. +

Voit myös Katsella yhteenvetoa +kaikista odottavista pyynnöistä. diff --git a/templates/fi/admindbsummary.html b/templates/fi/admindbsummary.html index b29b23bc..78ac2f94 100644 --- a/templates/fi/admindbsummary.html +++ b/templates/fi/admindbsummary.html @@ -1,17 +1,17 @@ -Tällä sivulla on lista toimiasi vaativista -ylläpitopyynnöistä +Tällä sivulla on lista toimiasi vaativista +ylläpitopyynnöistä %(listname)s mailing list. -Ensin on lista liittymis ja eroamispyynnöistä, jos niitä on. +Ensin on lista liittymis ja eroamispyynnöistä, jos niitä on. -Seuraavaksi on lista viesteistä, jotka vaativat hyväksyntäsi. +Seuraavaksi on lista viesteistä, jotka vaativat hyväksyntäsi. -

Valitse toiminta jokaiselle ylläpitotoimelle ja klikkaa +

Valitse toiminta jokaiselle ylläpitotoimelle ja klikkaa Submit All Data button when finished. -Lisäohjeita on myös saatavilla. +Lisäohjeita on myös saatavilla. -

Voit myös tutustua tarkemmin -kaikkiin toimenpiteitä vaativiin viesteihin. +

Voit myös tutustua tarkemmin +kaikkiin toimenpiteitä vaativiin viesteihin. diff --git a/templates/fi/admlogin.html b/templates/fi/admlogin.html index 6bad98be..be329f83 100755 --- a/templates/fi/admlogin.html +++ b/templates/fi/admlogin.html @@ -11,7 +11,7 @@ %(listname)s %(who)s - sisäänkirjautuminen + sisäänkirjautuminen @@ -21,22 +21,22 @@ + value="Sisään ..."> -

Tärkeää: Tästä eteenpäin - sinulla pitää olla evästeet sallittuna selaimessasi, - muutoin haluamasi muutokset eivät tallennu. +

Tärkeää: Tästä eteenpäin + sinulla pitää olla evästeet sallittuna selaimessasi, + muutoin haluamasi muutokset eivät tallennu. -

Istuntokohtaiset evästeet ovat käytössä Mailman - - ohjelmiston ylläpitosivuilla, joten sinun ei tarvitse - kirjautua erikseen joka ylläpitosivulle. - Eväste tuhoutuu automaattisesti selain-istunnon päätteeksi. - Jos haluat evästeen tuhoutuvan aikaisemmin, tämä - onnistuu Lopeta linkkiä painamalla - kohdassa muut Ylläpitotoimet - (jonka näet onnistuneen sisäänkirjautumisen jälkeen). +

Istuntokohtaiset evästeet ovat käytössä Mailman + - ohjelmiston ylläpitosivuilla, joten sinun ei tarvitse + kirjautua erikseen joka ylläpitosivulle. + Eväste tuhoutuu automaattisesti selain-istunnon päätteeksi. + Jos haluat evästeen tuhoutuvan aikaisemmin, tämä + onnistuu Lopeta linkkiä painamalla + kohdassa muut Ylläpitotoimet + (jonka näet onnistuneen sisäänkirjautumisen jälkeen). diff --git a/templates/fi/article.html b/templates/fi/article.html index 8be2f90f..40e84c27 100644 --- a/templates/fi/article.html +++ b/templates/fi/article.html @@ -29,8 +29,8 @@ %(prev_wsubj)s %(next_wsubj)s

  • Viestien lajittelu: - [ päiväys ] - [ säie ] + [ päiväys ] + [ säie ] [ otsikko ] [ kirjoittaja ]
    • @@ -45,14 +45,14 @@ %(prev_wsubj)s %(next_wsubj)s
  • Viestien lajittelu: - [ päiväys ] - [ säie ] + [ päiväys ] + [ säie ] [ otsikko ] [ kirjoittaja ]
    • -Lisätietoja postituslistasta %(listname)s
    +Lisätietoja postituslistasta %(listname)s
    diff --git a/templates/fi/headfoot.html b/templates/fi/headfoot.html index 184618a8..1b23eb5b 100644 --- a/templates/fi/headfoot.html +++ b/templates/fi/headfoot.html @@ -1,6 +1,6 @@
    Teksti voi sisältää muotoiltuja -merkkijonoja. Muotoilussa käytettäviä arvoja ovat: +merkkijonoja. Muotoilussa käytettäviä arvoja ovat: