From 4bf056812abff6a5a8c30fac697bbafdac64d6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bwarsaw <>
Date: Sun, 20 Apr 2003 04:53:00 +0000
Subject: Backporting from the trunk
---
templates/et/admindbdetails.html | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
(limited to 'templates/et/admindbdetails.html')
diff --git a/templates/et/admindbdetails.html b/templates/et/admindbdetails.html
index 4093b396..8d45cec7 100644
--- a/templates/et/admindbdetails.html
+++ b/templates/et/admindbdetails.html
@@ -12,15 +12,15 @@ kinnipeetud postituse kohta, k.a. k
edasist otsust ootama, kinni peetud kirju on siiski võimalik
edasi saata või preservida (lähme info allpool)
-Nõustu -- Anna luba kiri listi edastada või nõustu
+Nõustu -- Anna luba kiri listi edastada või nõustu
tellimuse või tellimuse katkestmaisega.
-Keeldu -- Keeldu kirja listi edastamisest, saatjat
+Keeldu -- Keeldu kirja listi edastamisest, saatjat
teavitatakse ning kiri eemaldatakse järjekorrast. Tellimusnõuete
puhul keeldu nõude rahuldamisest. Mõlemal juhul oleks soovitav
lisada tekstikasti selgitus keeldumise kohta.
-Viska ära -- Viska kiri minema saatjat teavitamata.
+Viska ära -- Viska kiri minema saatjat teavitamata.
Tellimusnõuete puhul visatakse tellimus lihtsalt minema, ilma
tellijat teavitamata. Seda on soovitav teha, kui tegemist on
spämmiga.
--
cgit v1.2.3