From 3f69db0bbd707e9e4d947f1d856d728c6b0c2d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: peer Date: Thu, 1 May 2008 00:01:11 +0200 Subject: Fixes for the German templates. --- templates/de/disabled.txt | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) (limited to 'templates/de/disabled.txt') diff --git a/templates/de/disabled.txt b/templates/de/disabled.txt index 6f42ac4d..26b4acc8 100644 --- a/templates/de/disabled.txt +++ b/templates/de/disabled.txt @@ -1,7 +1,6 @@ Ihre Mitgliedschaft in der Mailingliste %(listname)s wurde -vorübergehend deaktiviert, da Ihre E-Mailadresse wiederholt unzustellbar -oder Ihr Postfach überfüllt war. +wegen %(reason)s vorübergehend deaktiviert. Sie werden so lange keine Nachrichten dieser Liste mehr erhalten, bis Sie Ihre Mitgliedschaft wieder aktivieren. -- cgit v1.2.3