From c1d0097271a8348422201cb65257bbd468152ded Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tkikuchi <>
Date: Fri, 12 Nov 2004 00:09:48 +0000
Subject: Danish translation update by Tom G. Christensen

---
 templates/da/approve.txt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'templates/da/approve.txt')

diff --git a/templates/da/approve.txt b/templates/da/approve.txt
index 345832c1..22d43a1c 100644
--- a/templates/da/approve.txt
+++ b/templates/da/approve.txt
@@ -1,15 +1,15 @@
-Din forespørsel til %(requestaddr)s:
+Din anmodning til %(requestaddr)s:
 
     %(cmd)s
 
 er videresendt til personen  der er ansvarlig for listen.
 
-Det er sikkert fordi du prøver at tilmelde dig til en 'lukket' liste.
+Det skyldes sikkert, at du prøver at tilmelde dig en 'lukket' liste.
 
-Du vil få en e-mail med afgørelsen så snart forespørgselen er
+Du vil få en e-mail med afgørelsen, så snart din anmodning er
 behandlet.
 
-Spørsmål om hvilke krav der stilles for at blive medlem på listen 
+Spørgsmål om hvilke krav der stilles for at blive medlem af listen
 kan rettes til:
 
     %(adminaddr)s
-- 
cgit v1.2.3