From 34d6ece8a454e5d1d027ed106ba039a0a88db36d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bwarsaw <> Date: Sun, 17 Sep 2006 18:16:07 +0000 Subject: Copy the mm21 admin directory out of the mm21 branch. We'll svn external the latter to get that back into the release, but I really don't want to maintain multiple copies of the web pages. --- admin/www/i18n.html | 398 ---------------------------------------------------- 1 file changed, 398 deletions(-) delete mode 100644 admin/www/i18n.html (limited to 'admin/www/i18n.html') diff --git a/admin/www/i18n.html b/admin/www/i18n.html deleted file mode 100644 index d42b6add..00000000 --- a/admin/www/i18n.html +++ /dev/null @@ -1,398 +0,0 @@ - - - - - - - - - -Internationalization - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
- -
  
  
-

Internationalization

- -Mailman 2.1 is fully internationalized. This means you can add -translations of all the email and web templates so that your users can -interact with your mailing lists in their native language. -Internationalization is handled as follows: - -
    -
  • Each Mailman installation has a server default language. - Mailman ships with US English as the server default. - -

  • Mailman comes with many supported languages, and if your - language is on that list, it will just work. - -

  • Individual list owners can choose which languages they'd - like their mailing list to support from the suite of site-enabled - languages. The list owner can also select the list's default - language. Mailing lists can thus be monolingual (with English or - any other installed language as the default), or they can be - multilingual. - -

  • Individual users can choose what their preferred language - is, from the set of list-enabled languages. Thus, if a list is - multilingual, the user can choose which language they'd prefer - when interacting with Mailman. -
- -It must be noted that Mailman never actually translates the messages -that flow through its mailing lists. It's up to the list members to -adhere to their community's language conventions. - -

Mailman Language Champions

- -Each language translation has a champion who coordinates updates and -submits them to the Mailman project. If the language you are -interested is listed here, please contact the champion for details. -If your language is not listed here, or if you have general questions -about I18N Mailman, please contact the -mailman-i18n@python.org mailing list. - -

We are investigating using the -Translation -Project for future language support. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LanguageLocaleChampionStatus/Notes
Basque/EuskaraeuMailman Basque - translation project web page, and - translation team email - addressSupported
CatalancaRobert GarrigosSupported
Chinesezh_CNCoordinated at - this page by - champion Leona.Supported
zh_TWPing YehSupported
CroatianhrNino KaticSupported
CzechcsDan Ohnesorg with - assistance from V. Stanovsky.Supported
DanishdaTom G. ChristensenSupported
DutchnlDanny TerweijSupported
EsperantoeoMarcio Malacarne and - Sergey TyrinNot yet submitted
EstonianetAnti VeerannaSupported
FinnishfiPekka HaavistoSupported
FrenchfrPascal GEORGE, - Ousmane WilaneSupported. French translation team mailing list hosted by - Fil at - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/mailman-fr
GermandePeer Heinlein. - (See also)Supported
GreekelMaria AvgouleaNot yet submitted
HungarianhuVizi Szilard, Szabolcs - Szigeti, - Gabor FunkSupported
IcelandicisÓlafur GarðarssonNot yet submitted
InterlinguaiaAlberto Mardegan, - Thomas Breinstrup, Emerson - José Silveira da CostaSupported
ItalianitSimone PiunnoSupported. Italian translation team mailing list at - http://liste.ferrara.linux.it/listinfo/mailman-it/ or email - to mailman-it@liste.ferrara.linux.it
JapanesejaTokio KikuchiSupported. See also the - Japanized Mailman Page - and also the mailing list for Japanese Mailman users, for which - the archives - are publically available.
Koreankosong at yaimma.co.krSupported
LithuanianltMantas KriauciunasSupported
NorwegiannoDaniel BuchmannSupported. See also the - Norwegian Mailman Page.
PolishplBartosz Sawicki, - Pawel Kolodziejczyk, - Marcin Sochacki, - Marcin ZaborowskiSupported
Portuguesept, pt_BRGleydson - Mazioli da Silva, - Rubens Queiroz de - Almeida, - Aleck Zander, - Jose Roberto Kerne - Jose Paulo Moitinho - de AlmeidaSupported
RomanianroStefaniu CristeSupported
RussianruMikhail SobolevSupported. See also the - Russian Mailman list
SerbiansrBojan SuzicSupported
SlovenianslUros KositerSupported
SpanishesJuan Carlos Rey AnayaSupported
SwedishsvTomas Fasth and - Anders NorrbringSupported
TurkishtrKerem Erkan, - Erdinc GulerSupported
UkrainianukMaxim DzumanenkoSupported
- -- cgit v1.2.3