aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/de (unfollow)
Commit message (Collapse)AuthorFilesLines
2018-01-06Change wording due to hardcoded plural form.Thomas Hochstein1-1/+1
The plural form of "days" is "Tage" in German, but the wording requires the dative form: "verfallen nach ca. x Tagen". "bleiben ca. x Tage gültig" works. Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>
2018-01-06Fix punctuation (mostly commas).Thomas Hochstein1-11/+11
Add one missing hyphen and one missing full stop. Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>
2018-01-06Fix typos.Thomas Hochstein2-2/+2
* "Ändern" is a noun here. * ";" is left over from removing "&szlig;". Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>
2016-07-13Corrected encoding of some German templates.Mark Sapiro6-13/+13
2016-03-26Fixed a typo in the German options.html template.Mark Sapiro1-1/+1
2016-02-05Fix spelling (E-Mail is the officially mandated spelling and also usedBernhard Schmidt1-1/+1
in the other templates)
2015-09-12Rewrite of German template 'cronpass' to match English originalMirian Margiani1-29/+13
2015-09-11Complete rewrite of German template 'admindbpreamble'Mirian Margiani1-33/+8
2015-09-08Reviewed German HTML templatesMirian Margiani14-110/+102
2015-09-08Changed umlaut-replacements by real umlauts and corrected some common mistakesMirian Margiani22-164/+142
2015-09-07Translated last missing template to German.Mirian Margiani1-0/+2
2015-07-20Don't show digest options on user's options page for non-digestable lists.Mark Sapiro1-0/+2
2012-06-26Replaced utf-8 encoded characters in newly added German templates withMark Sapiro5-5/+5
HTML entities. (LP: #1018208)
2012-06-20Fixed a typo in the UPGRADING doc - bin/upgrade -> bin/update.Mark Sapiro11-0/+0
2012-03-27First round of i18n changes.Mark Sapiro10-27/+32
Added missing </TABLE> tag near end of all private.html templates.
2012-03-25Backported the password reminder from private archive login feature from theMark Sapiro1-0/+15
2.2 branch.
2012-03-24Added javascript to the private.html and admlogin.html templates toMark Sapiro2-4/+6
focus the cursor on the entry field. (LP: #266054)
2011-11-27Added some missing German templates from Egon Frerich.Mark Sapiro12-0/+155
2011-07-25Fixed a misspelling in the German invite.txt template. Bug #815444.Mark Sapiro1-1/+1
2010-01-28- Backported the listinfo template change from the 2.2 branch to fixMark Sapiro1-8/+9
Bug #514050.
2009-12-14 - Updated docs for 2.1.13 release.Mark Sapiro1-1/+6
- Added "white-space: pre-wrap" style for <pre> tag in archives. Bug #266467.
2009-01-11Updated links to Python documentation.Mark Sapiro1-1/+1
2008-06-07Replaced non-ascii characters with html entities in templates/de/*.html.Mark Sapiro7-76/+76
2008-05-01Fixes for the German templates.peer9-22/+28
2008-04-30Better templates.pheinlein19-76/+80
2006-03-10UTF-8 to ISO-8859-1 converted.tkikuchi1-4/+4
2005-12-12Fixes for bug 1080943.msapiro1-1/+1
2005-02-02*** empty log message ***pheinlein3-14/+14
2005-01-08Little typo.pheinlein1-1/+1
2004-04-04Making e-mails easier to understand.pheinlein10-92/+102
2004-01-06*** empty log message ***pheinlein4-2/+5
2003-09-22Get rid of the conflicting cvs goobwarsaw1-1/+0
2003-09-22Backporting translation files for Mailman 2.1.3.bwarsaw8-30/+41
2003-04-20Backporting from the trunkbwarsaw2-14/+13
2003-04-19Backport from the trunk, and catalog regeneration.bwarsaw1-1/+8
2003-03-31Backporting i18n updates from the cvs trunkbwarsaw1-1/+1
2003-02-08Backporting from the trunk.bwarsaw6-23/+55