aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates')
-rw-r--r--templates/hr/listinfo.html2
-rw-r--r--templates/hr/newlist.txt6
-rw-r--r--templates/hr/options.html2
-rw-r--r--templates/hr/postheld.txt6
-rw-r--r--templates/hr/roster.html2
-rw-r--r--templates/hr/subscribe.html2
6 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/templates/hr/listinfo.html b/templates/hr/listinfo.html
index f73802d0..00815e49 100644
--- a/templates/hr/listinfo.html
+++ b/templates/hr/listinfo.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Revision: 6705 $ -->
+<!-- $Revision: 6818 $ -->
<HTML>
<HEAD>
<TITLE><MM-List-Name> Info Page</TITLE>
diff --git a/templates/hr/newlist.txt b/templates/hr/newlist.txt
index eba37509..cf97d973 100644
--- a/templates/hr/newlist.txt
+++ b/templates/hr/newlist.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-Mailing lista `%(listname)s' je upravo kreirana za Vas. Navedeno
-predstavlja neke osnovne informacije o vasoj mailing listi.
+Mailing lista `%(listname)s' je upravo kreirana. Donji podaci
+predstavljaju neke osnovne informacije o vasoj mailing listi.
-Vasa lozinka mailing liste je:
+Lozinka mailing liste je:
%(password)s
diff --git a/templates/hr/options.html b/templates/hr/options.html
index d9c34b4d..9f3d6c81 100644
--- a/templates/hr/options.html
+++ b/templates/hr/options.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Revision: 6705 $ -->
+<!-- $Revision: 6818 $ -->
<html>
<head>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="<mm-favicon>">
diff --git a/templates/hr/postheld.txt b/templates/hr/postheld.txt
index 610a5b92..79950796 100644
--- a/templates/hr/postheld.txt
+++ b/templates/hr/postheld.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-Vas mail na '%(listname)s' naslovljen
+Vasa poruka na '%(listname)s' listu naslovljena
%(subject)s
-zadrzan je dok ga moderator liste ne pregleda i odobri.
+zadrzana je dok je moderator liste ne pregleda i odobri.
-Razlog zbog kojeg je zadrzan:
+Razlog zbog kojega je zadrzana:
%(reason)s
diff --git a/templates/hr/roster.html b/templates/hr/roster.html
index 963adb64..1f83594c 100644
--- a/templates/hr/roster.html
+++ b/templates/hr/roster.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Revision: 6705 $ -->
+<!-- $Revision: 6818 $ -->
<HTML>
<HEAD>
<TITLE><MM-List-Name> Pretplatnici</TITLE>
diff --git a/templates/hr/subscribe.html b/templates/hr/subscribe.html
index 17547be2..2eb9b180 100644
--- a/templates/hr/subscribe.html
+++ b/templates/hr/subscribe.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Revision: 6705 $ -->
+<!-- $Revision: 6818 $ -->
<html>
<head><title><MM-List-Name> Rezultati pretplate</title></head>
<body bgcolor="white">