diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | templates/uk/archtocnombox.html | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/uk/probe.txt | 25 |
2 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/uk/archtocnombox.html b/templates/uk/archtocnombox.html new file mode 100644 index 00000000..952e1cdc --- /dev/null +++ b/templates/uk/archtocnombox.html @@ -0,0 +1,18 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> +<HTML> + <HEAD> + <title>Архів %(listname)s</title> + <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow"> + %(meta)s + </HEAD> + <BODY BGCOLOR="#ffffff"> + <h1>Архів %(listname)s </h1> + <p> + Ви можете отримати <a href="%(listinfo)s">додаткову інформацію про цей список</a>. + </p> + %(noarchive_msg)s + %(archive_listing_start)s + %(archive_listing)s + %(archive_listing_end)s + </BODY> + </HTML> diff --git a/templates/uk/probe.txt b/templates/uk/probe.txt new file mode 100644 index 00000000..4ab2840f --- /dev/null +++ b/templates/uk/probe.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +Це тестове повідомлення. Ви можете його ігнорувати. + +Список розсилки %(listname)s отримав від вас кілька помилок про доставку, +що означає, що, можливо, є певна проблема з доставкою повідомлень за адресою +%(address)s. Нижче наведений приклад повідомлення про помилку. Вивчіть це +повідомлення, та перевірте що з вашою адресою немає проблем. Можливо, вам +слід звернутись за допомогою до поштового адміністратора. + +Якщо ви це читаєте, не слід нічого робити щоб залишитись учасником списку розсилки. +Якщо це повідомлення не дійшло, ви не зможете його прочитати, та ваша участь +у списку буде зупинена. Зазвичай, якщо вашу участь у списку зупинили ви інколи +отримуєте запити на відновлення вашої участі у списку. + +Також можна відвідати сторінку + + %(optionsurl)s + +На сторінці реєстрації, ви можете змінити різні параметри доставки пошти, +такі як отримання повідомлень чи збірок. Для довідки, ваш пароль + + %(password)s + +Якщо ви маєте якісь запитання чи проблеми, зв'яжіться з власником списку на + + %(owneraddr)s |