diff options
Diffstat (limited to 'templates/zh_TW/roster.html')
| -rw-r--r-- | templates/zh_TW/roster.html | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/templates/zh_TW/roster.html b/templates/zh_TW/roster.html index 82b63786..b2005268 100644 --- a/templates/zh_TW/roster.html +++ b/templates/zh_TW/roster.html @@ -1,7 +1,7 @@ -<!-- $Revision: 7217 $ --> +<!-- $Revision: 7353 $ --> <HTML> <HEAD> - <TITLE><MM-List-Name> q\|</TITLE> + <TITLE><MM-List-Name> 訂閱會員</TITLE> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#ffffff"> @@ -11,28 +11,28 @@ <TR> <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" BGCOLOR="#99CCFF" ALIGN="CENTER"> <B><FONT COLOR="#000000" SIZE="+1"><MM-List-Name> - q\|@</FONT></B> + 訂閱會員一覽表</FONT></B> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2" WIDTH="100%" ALIGN="CENTER"> <P align = "right"> <MM-lang-form-start><MM-displang-box> <MM-list-langs><MM-form-end></p> - <P>I z email i H q \ ] w C - <br><I>(A A _ N ( H )C)</I></P> + <P>點 選 您 的 email 可 到 個 人 的 訂 閱 設 定 網 頁 。 + <br><I>(括 號 括 起 來 的 代 表 請 假 中 ( 暫 停 收 信 )。)</I></P> </TD> </TR> <TR WIDTH="100%" VALIGN="top"> <TD BGCOLOR="#FFF0D0" WIDTH="50%"> <center> - <B><FONT COLOR="#000000"> <MM-List-Name> @ | : - <MM-Num-Reg-Users> H </FONT></B> + <B><FONT COLOR="#000000"> <MM-List-Name> 一 般 會 員 : + <MM-Num-Reg-Users> 人 </FONT></B> </center> </TD> <TD BGCOLOR="#FFF0D0" WIDTH="50%"> <center> <B><FONT COLOR="#000000"> - <MM-List-Name> C X H :<MM-Num-Digesters> H </FONT></B> + <MM-List-Name> 每 日 合 寄 :<MM-Num-Digesters> 人 </FONT></B> </center> </TD> </TR> |