aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/zh_CN/checkdbs.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/zh_CN/checkdbs.txt8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/zh_CN/checkdbs.txt b/templates/zh_CN/checkdbs.txt
index d53925a4..5b26bc62 100644
--- a/templates/zh_CN/checkdbs.txt
+++ b/templates/zh_CN/checkdbs.txt
@@ -1,7 +1,5 @@
-The %(real_name)s@%(host_name)s mailing list has %(count)d request(s)
-waiting for your consideration at:
+%(real_name)s@%(host_name)s 邮件列表有 %(count)d 个请求正等待您处理:
%(adminDB)s
-
-Please attend to this at your earliest convenience. This notice of
-pending requests, if any, will be sent out daily.
+
+请尽早处理这些请求。如果还有待决请求的话,此通知将会每天发送。