aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/zh_CN/archtoc.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/zh_CN/archtoc.html')
-rw-r--r--templates/zh_CN/archtoc.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/zh_CN/archtoc.html b/templates/zh_CN/archtoc.html
index 7b198aaf..ce917fba 100644
--- a/templates/zh_CN/archtoc.html
+++ b/templates/zh_CN/archtoc.html
@@ -1,15 +1,15 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <title> %(listname)s 归档</title>
+ <title> %(listname)s 邮件归档</title>
<META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
%(meta)s
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
- <h1>The %(listname)s Archives </h1>
+ <h1>%(listname)s 邮件归档</h1>
<p>
- 你可以获得关于<a href="%(listinfo)s">这个列表更多的信息</a>
- 或者你可以<a href="%(fullarch)s">下载完整的原始归档文件</a>
+ 你可以获得关于<a href="%(listinfo)s">这个列表的更多信息</a>
+ 或者<a href="%(fullarch)s">下载完整的原始归档文件</a>
(%(size)s).
</p>
%(noarchive_msg)s