diff options
Diffstat (limited to 'templates/uk/convert.txt')
| -rw-r--r-- | templates/uk/convert.txt | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/uk/convert.txt b/templates/uk/convert.txt new file mode 100644 index 00000000..938fcdf5 --- /dev/null +++ b/templates/uk/convert.txt @@ -0,0 +1,30 @@ +Список листування %(listname)s зазнав значних змін. Наразі він +обробляється програмою "Mailman". Очікується, що це вирішить +більшість проблем керування списком. + +Що вам потрібно дізнатись? + +1) Листи до списку слід надсилати за адресою: %(listaddr)s. + +2) Вам було призначено випадковий пароль, щоб перешкодити іншим +відписати Вас від списку листування без вашого відома. Його буде надіслано +окремим листом, який ви, можливо, вже отримали. Якщо ви забудете пароль - +не переймайтесь, система надсилатиме його вам поштою на початку кожного місяця. + +3) Якщо ви маєте безпосереднє з'єднання х Інтернет, Ви можете +будь-коли використати його для видалення підписки, або зміни параметрів +підписки. Веб-адреса параметрів цього списку: + + %(listinfo_url)s + +4) Якщо ви не маєте доступу до Інтернет, ви можете виконувати ті ж самі +дії через електронну пошту. Відправте повідомлення за адресою %(requestaddr)s, +вкажіть у темі повідомлення слово "help" (без лапок). Ви отримаєте +автоматичну відповідь з докладнішою інформацію про подальші дії. + +З запитаннями чи проблемами звертайтесь до адміністратора за адресою: +%(adminaddr)s. + +Це повідомлення згенеровано програмою Mailman %(version)s. Докладнішу +інформацію про програму Mailman можна отримати на її домашній сторінці +http://www.list.org/ |