1 files changed, 35 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/tr/help.txt b/templates/tr/help.txt
new file mode 100644
index 00000000..630f97ea
--- /dev/null
+++ b/templates/tr/help.txt
@@ -0,0 +1,35 @@
+%(listname)s mesaj listesi yardımı:
+
+Bu, "Mailman" liste yönetim programının %(version)s sürümü için
+e-posta komut yardımıdır. Aşağıda, bu sitedeki Mailman listeleri ile
+ilgili bilgi almak ve liste üyeliklerinizi kontrol etmek için
+gerekli komutlar açıklanmıştır. Bir komut, mesajın konu satırında
+veya mesaj gövdesinde bulunabilir.
+
+Aşağıda anlatılanların çoğu web aracılığıyla şu sayfadan da
+yapılabilir:
+
+    %(listinfo_url)s
+
+Özellikle, şifrenizin e-posta adresinize gönderilmesi için web
+sayfasını kullanabilirsiniz.
+
+Bir listeye özel komutlar (subscribe, who vb), o listenin *-request
+adresine gönderilmelidir, örneğin 'mailman' listesi için
+'mailman-request@...' adresine gönderin.
+
+Açıklamalarla ilgili - "<>" arasında bulunan sözcükler GEREKLİ
+maddeleri, "[]" arasında bulunan sözcükler İSTEĞE BAĞLI maddeleri
+gösterir. Komutları kullanırken "<>" ve "[]" karakterlerini
+eklemeyin.
+
+Aşağıdaki komutlar geçerlidir:
+
+    %(commands)s
+
+Komutlar %(requestaddr)s adresine gönderilmelidir.
+
+Herhangi bir soru veya bilgi isteği şu adrese gönderilmelidir:
+
+    %(adminaddr)s
+