diff options
Diffstat (limited to 'templates/ru/cronpass.txt')
| -rw-r--r-- | templates/ru/cronpass.txt | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/templates/ru/cronpass.txt b/templates/ru/cronpass.txt index 7bbbe6bb..70580136 100644 --- a/templates/ru/cronpass.txt +++ b/templates/ru/cronpass.txt @@ -1,19 +1,20 @@ Это отправляемое раз в месяц сообщение содержит информацию о Вашей -подписке на списки рассылки, расположенном на машине %(hostname)s. -Здесь также сообщается о том, как получить более подробную информацию -о Вашей подписке, как изменить ее параметры, а также как ее удалить. +подписке на списки рассылки, расположенные на сервере %(hostname)s. +Оно включает параметры Вашей подписки вместе с информацией как их +изменить и как отписаться. -Для изменения параметров своей подписки, Вы можете воспользоваться -указанными страницами. +Вы можете использовать указанные страницы чтобы изменить состояние +Вашей подписки, а также такие настройки, как получение рассылки в виде +дайджеста сообщений или временную приостановку доставки - например, +во время отпуска. -Для выполенения тех же действий вы можете воспользоваться электронной -почтой. Для получения полной информации об этой возможности, по -адресу '-request' (например, %(exreq)s) отправьте письмо, в теле -которого укажите слово 'help'. В ответ почтовый сервер вам пришлет -письмо с подробной инструкцией. +Для выполнения тех же действий Вы также можете воспользоваться +электронной почтой. Для получения информации об этом режиме отправьте +сообщение по адресу '-request' (например %(exreq)s), в теле которого +укажите слово 'help'. Вы получите инструкции в ответном сообщении. -Если у вас возникли вопросы, Вы можете задать их, отправив письмо по -адресу %(owner)s. +Если у Вас возникли какие-либо вопросы или комментарии, Вы можете +отправить их по адресу %(owner)s. Спасибо! Пароли для %(useraddr)s: |