1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/templates/ro/disabled.txt b/templates/ro/disabled.txt
index 1cdaabe4..4ef4a289 100644
--- a/templates/ro/disabled.txt
+++ b/templates/ro/disabled.txt
@@ -1,25 +1,25 @@
-Abunamentul dumneavoastră la lista de discuții %(listname)s a fost
-dezactivat %(reason)s.  Nu veți mai primi mesaje din partea acestei liste
-până la re-activarea abonamentului dumneavoastră.  Veți primi încă
-%(noticesleft)s mesaje de atenționare ca acesta înainte ca abonamentul
-dumneavoastră la listă să fie anulat definitiv.
+Abunamentul dumneavoastră la lista de discuƣii %(listname)s a fost
+dezactivat %(reason)s.  Nu veĆŁi mai primi mesaje din partea acestei liste
+pùnă la re-activarea abonamentului dumneavoastră.  Veƣi primi ßncă
+%(noticesleft)s mesaje de atenĆŁionare ca acesta Ăźnainte ca abonamentul
+dumneavoastră la listă să fie anulat definitiv.
 
-Pentru a vă re-activa abonamentul, puteți răspunde (reply) la acest mesaj
-(lăsând câmpul Subiect intact), sau puteți vizita pagina de confirmare la
+Pentru a vă re-activa abonamentul, puteƣi răspunde (reply) la acest mesaj
+(lăsùnd cùmpul Subiect intact), sau puteƣi vizita pagina de confirmare la
 
     %(confirmurl)s
 
-De asemenea, puteți vizita pagina de preferințe personale la
+De asemenea, puteĆŁi vizita pagina de preferinĆŁe personale la
 
     %(optionsurl)s
 
-Pe această pagină veți putea modifica diverse opțiuni de livrare, precum
-adresa de email de destinație și dacă doriți sau nu primirea unui singur
-rezumat zilnic.  Pentru a nu uita, parola dumneavoastră de acces este
+Pe această pagină veƣi putea modifica diverse opƣiuni de livrare, precum
+adresa de email de destinaƣie Ɵi dacă doriƣi sau nu primirea unui singur
+rezumat zilnic.  Pentru a nu uita, parola dumneavoastră de acces este
 
     %(password)s
 
-Dacă aveți orice întrebări sau probleme, puteți contacta proprietarul listei
+Dacă aveƣi orice ßntrebări sau probleme, puteƣi contacta proprietarul listei
 la adresa
 
     %(owneraddr)s