diff options
Diffstat (limited to 'templates/no')
| -rw-r--r-- | templates/no/admindbpreamble.html | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/no/admindbsummary.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/no/archidxfoot.html | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/no/archidxhead.html | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/no/archliststart.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/no/archtocentry.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/no/options.html | 4 |
7 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/templates/no/admindbpreamble.html b/templates/no/admindbpreamble.html index 465f52b6..4152e3c5 100644 --- a/templates/no/admindbpreamble.html +++ b/templates/no/admindbpreamble.html @@ -1,8 +1,8 @@ Denne siden inneholder noen av de epostene til listen <em>%(listname)s</em> -som holdes tilbake for godkjenning. Nå viser den +som holdes tilbake for godkjenning. Nå viser den %(description)s -<p>Velg ønsket avgjørelse for hver forespørsel, og trykk deretter <em>Utføre</em> -når du er ferdig. Nærmere instruksjoner finner du <a href="%(detailsurl)s">her</a>. +<p>Velg ønsket avgjørelse for hver forespørsel, og trykk deretter <em>Utføre</em> +når du er ferdig. Nærmere instruksjoner finner du <a href="%(detailsurl)s">her</a>. -<p>Du kan også <a href="%(summaryurl)s">vise en oversikt</a> over alle forepørsler som venter på en avgjørelse. +<p>Du kan også <a href="%(summaryurl)s">vise en oversikt</a> over alle forepørsler som venter på en avgjørelse. diff --git a/templates/no/admindbsummary.html b/templates/no/admindbsummary.html index 43b54f4e..db718da7 100644 --- a/templates/no/admindbsummary.html +++ b/templates/no/admindbsummary.html @@ -5,6 +5,6 @@ vises først, deretter kommer meldinger som er sendt til listen men som trenger godkjenning for å bli distribuert. <p>For hver forespørsel, velg ønsket tiltak, og klikk på <b>Utføre</b> knappen når du er ferdig. -<a href="%(detailsurl)s">Nærmere instruksjoner</a> er også tilgjengelig. +<a href="%(detailsurl)s">Nærmere instruksjoner</a> er også tilgjengelig. <p>Du kan også <a href="%(viewallurl)s">vise alle detaljer for alle tilbakeholdte meldinger</a> hvis du ønsker det. diff --git a/templates/no/archidxfoot.html b/templates/no/archidxfoot.html index 4cb308f6..0edbdfef 100644 --- a/templates/no/archidxfoot.html +++ b/templates/no/archidxfoot.html @@ -1,11 +1,11 @@ </ul> <p> - <a name="end"><b>Dato på nyeste melding:</b></a> + <a name="end"><b>Dato på nyeste melding:</b></a> <i>%(lastdate)s</i><br> <b>Arkivert:</b> <i>%(archivedate)s</i> <p> <ul> - <li> <b>Meldinger sortert på:</b> + <li> <b>Meldinger sortert på:</b> %(thread_ref)s %(subject_ref)s %(author_ref)s diff --git a/templates/no/archidxhead.html b/templates/no/archidxhead.html index 31168575..f2426eba 100644 --- a/templates/no/archidxhead.html +++ b/templates/no/archidxhead.html @@ -1,15 +1,15 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <HTML> <HEAD> - <title>%(listname)s arkivet for %(archive)s sortert på %(archtype)s</title> + <title>%(listname)s arkivet for %(archive)s sortert på %(archtype)s</title> <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow"> %(encoding)s </HEAD> <BODY BGCOLOR="#ffffff"> <a name="start"></A> - <h1>Arkivet for %(archive)s sortert på %(archtype)s</h1> + <h1>Arkivet for %(archive)s sortert på %(archtype)s</h1> <ul> - <li> <b>Meldinger sortert på:</b> + <li> <b>Meldinger sortert på:</b> %(thread_ref)s %(subject_ref)s %(author_ref)s diff --git a/templates/no/archliststart.html b/templates/no/archliststart.html index 2d89a604..cbca34a0 100644 --- a/templates/no/archliststart.html +++ b/templates/no/archliststart.html @@ -1,4 +1,4 @@ <table border=3> <tr><td>Arkiv</td> - <td>Sorter på:</td> + <td>Sorter på:</td> <td>Nedlastbar versjon</td></tr> diff --git a/templates/no/archtocentry.html b/templates/no/archtocentry.html index ef4040ed..bd23e737 100644 --- a/templates/no/archtocentry.html +++ b/templates/no/archtocentry.html @@ -2,7 +2,7 @@ <tr> <td>%(archivelabel)s:</td> <td> - <A href="%(archive)s/thread.html">[ Tråd ]</a> + <A href="%(archive)s/thread.html">[ Tråd ]</a> <A href="%(archive)s/subject.html">[ Tittel ]</a> <A href="%(archive)s/author.html">[ Forfatter ]</a> <A href="%(archive)s/date.html">[ Dato ]</a> diff --git a/templates/no/options.html b/templates/no/options.html index 984eb616..c106a08f 100644 --- a/templates/no/options.html +++ b/templates/no/options.html @@ -158,8 +158,8 @@ er medlem av. <strong>Motta meldinger</strong></a><p> Sett denne til <em>Ja</em> for å motta epost som sendes til denne listen. Sett den til <em>Nei</em> hvis du i en periode ikke ønsker å motta epost som sendes til listen, - men likevel ønsker å være medlem av listen. (kan være nyttig f.eks. hvis du skal på ferie) - Setter du den til <em>Nei</em>, må du huske å sette den tilbake igjen, + men likevel ønsker å være medlem av listen. (kan være nyttig f.eks. hvis du skal på ferie) + Setter du den til <em>Nei</em>, må du huske å sette den tilbake igjen, for den vil ikke bli satt tilbake til <em>Ja</em> automatisk. </td><td bgcolor="#cccccc"> <mm-delivery-enable-button>Ja<br> |