aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/gl/admindbsummary.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/gl/admindbsummary.html')
-rw-r--r--templates/gl/admindbsummary.html22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/templates/gl/admindbsummary.html b/templates/gl/admindbsummary.html
index 8fd9add5..7e90d412 100644
--- a/templates/gl/admindbsummary.html
+++ b/templates/gl/admindbsummary.html
@@ -1,20 +1,20 @@
-Esta páxina contén un sumario das solicitudes administrativas que
-requiren da s&uacute;a aprobación para a <a href="%(adminurl)s">rolda de
-distribución</em>
+Esta p&aacute;xina cont&eacute;n un sumario das solicitudes administrativas que
+requiren da s&uacute;a aprobaci&oacute;n para a <a href="%(adminurl)s">rolda de
+distribuci&oacute;n</em>
<em>%(listname)s</em></a>.
-O primeiro que atopar&aacute; serán as solicitudes de alta e de baixa
+O primeiro que atopar&aacute; ser&aacute;n as solicitudes de alta e de baixa
na rolda,
sempre
-que existir algunha, seguida por calquera envío &aacute; rolda que precisar
+que existir algunha, seguida por calquera env&iacute;o &aacute; rolda que precisar
da s&uacute;a
-aprobación.
+aprobaci&oacute;n.
-<p>Seleccione a acción que se debe tomar para cada unha das solicitudes administrativas
+<p>Seleccione a acci&oacute;n que se debe tomar para cada unha das solicitudes administrativas
e
-prema o botón <b>Enviar todos os datos</b> logo de rematar.
-Pode ver aqu&iacute; unhas <a href="%(detailsurl)s">instruci&oacute;ns máis detalladas</a>.
+prema o bot&oacute;n <b>Enviar todos os datos</b> logo de rematar.
+Pode ver aqu&iacute; unhas <a href="%(detailsurl)s">instruci&oacute;ns m&aacute;is detalladas</a>.
-<p>Tamén pode <a href="%(viewallurl)s">ver os detalles</a> de todos os
- envíos
+<p>Tam&eacute;n pode <a href="%(viewallurl)s">ver os detalles</a> de todos os
+ env&iacute;os
retidos.