diff options
Diffstat (limited to 'templates/fr/subscribeack.txt')
| -rw-r--r-- | templates/fr/subscribeack.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/fr/subscribeack.txt b/templates/fr/subscribeack.txt index 4e334455..1fbc58d7 100644 --- a/templates/fr/subscribeack.txt +++ b/templates/fr/subscribeack.txt @@ -1,16 +1,16 @@ Bienvenue sur la liste %(real_name)s@%(host_name)s! %(welcome)s -Pour écrire dans la liste, envoyez votre message à: +Pour écrire à la liste, envoyez votre message à: %(emailaddr)s -Les informations générales concernant cette liste sont à l'adresse: +Les informations générales concernant cette liste sont à l'adresse : %(listinfo_url)s Si vous souhaitez vous désabonner ou modifier vos options (par exemple activer/désactiver l'envoi groupé, changer votre mot de -passe, etc.), consultez votre page d'abonnement à l'adresse: +passe, etc.), consultez votre page d'abonnement à l'adresse : %(optionsurl)s %(umbrella)s @@ -18,7 +18,7 @@ Vous pouvez également procéder par mail en envoyant un message à: %(real_name)s-request@%(host_name)s -avec le mot `help' dans le sujet ou le corps du message (sans les +avec le mot "help" dans le sujet ou le corps du message (sans les guillemets), vous recevrez alors un message avec des instructions. Votre mot de passe est nécessaire pour ces modifications (y compris @@ -33,4 +33,4 @@ toutefois désactiver à votre convenance. Cet avis mensuel contiendra également des instructions vous permettant de résilier votre abonnement si vous le désirez ou de modifier vos options d'abonnement. Vous trouverez un bouton dans la page de vos options -pour vous faire parvenir votre mot de passe par courriel.
\ No newline at end of file +pour vous faire parvenir votre mot de passe par courriel. |