diff options
Diffstat (limited to 'templates/fr/admindbdetails.html')
-rw-r--r-- | templates/fr/admindbdetails.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/fr/admindbdetails.html b/templates/fr/admindbdetails.html index f16c9afd..6c764355 100644 --- a/templates/fr/admindbdetails.html +++ b/templates/fr/admindbdetails.html @@ -53,10 +53,10 @@ vous vous rendez compte que cet abonné peut soumettre sans approbation.</ <p>Si l'expéditeur n'est pas abonné à la liste, vous pourrez ajouter son adresse courriel dans un <em>filtre expéditeur</em>. -Les filtres expéditeurs sont décrits dans <a href="%(filterurl)s">la page de confidentialité des filtres expéditeurs</a> et peuvent avoir l'une des valeurs suivantes : <b>auto-accept (Accepté), <b>auto-hold</b> (Attente), <b>auto-reject</b> (Rejet) et <b>auto-discard</b> (Ignoré). Cette option ne sera pas disponible si l'adresse fait déjà l'objet de filtres expéditeurs.</p> +Les filtres expéditeurs sont décrits dans <a href="%(filterurl)s">la page de confidentialité des filtres expéditeurs</a> et peuvent avoir l'une des valeurs suivantes : <b>auto-accept (Accepté), <b>auto-hold</b> (Attente), <b>auto-reject</b> (Rejet) et <b>auto-discard</b> (Ignoré). Cette option ne sera pas disponible si l'adresse fait déjà l'objet de filtres expéditeurs.</p> <p><b>Quand vous en aurez terminé, cliquez sur le bouton <em>Soumettre -toutes les données</em> en tête ou au bas de la page. Ce bouton soumettra +toutes les données</em> en tête ou au bas de la page. Ce bouton soumettra toutes les mesures sélectionnées pour toutes les requêtes administratives pour lesquelles vous avez pris une décision. </b></p> |