aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/fi/verify.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/fi/verify.txt26
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/fi/verify.txt b/templates/fi/verify.txt
new file mode 100644
index 00000000..4abf2881
--- /dev/null
+++ b/templates/fi/verify.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+Vahvistuspyyntö postituslistalle %(listname)s liittymisestä
+
+Olemme saaneet liittymispyynnön osoitteesta %(remote)s
+liittää sinun sähköpostiosoitteesi, "%(email)s",
+postituslistalle %(listaddr)s
+
+Vahvistaaksesi liittymisesi postituslistalle vastaa tähän
+viestiin. Älä muuta viestin otsikossa olevia tietoja.
+
+Tai vahvista liittymisesi www-sivulla:
+
+ %(confirmurl)s
+
+Tai lähetä seuraava viesti -- ja ainoastaan vain seuraava rivi --
+osoitteeseen %(requestaddr)s:
+
+ confirm %(cookie)s
+
+Huomioi, että pelkkä Vastaa-toiminto on helpoin ja toimii lähes
+kaikilla sähköpostiohjelmilla. Jätä otsikkoriville teksti, jonka
+järjestelmä on sinne kirjoittanut.
+
+Jos et halua liittyä tälle postituslistalle, tuhoa tämä viesti.
+
+Jos sinulla on jotain kysyttävää lähetä tai kysymyksesi
+sähköpostiosoitteeseen: %(listadmin)s.