aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/fa/archidxfoot.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/fa/archidxfoot.html')
-rw-r--r--templates/fa/archidxfoot.html9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/fa/archidxfoot.html b/templates/fa/archidxfoot.html
index 97504329..923758ef 100644
--- a/templates/fa/archidxfoot.html
+++ b/templates/fa/archidxfoot.html
@@ -2,19 +2,20 @@
<p>
<a name="end"><b>تاریخ آخرین پیام:</b></a>
<i>%(lastdate)s</i><br>
- <b>آرشیو شده در:</b> <i>%(archivedate)s</i>
+ <b>بایگانی شده در:</b> <i>%(archivedate)s</i>
<p>
<ul>
- <li> <b>پیغام ها مرتب شده بر اساس:</b>
+ <li> <b>پیام‌ها مرتب شده بر اساس:</b>
%(thread_ref)s
%(subject_ref)s
%(author_ref)s
%(date_ref)s
- <li><b><a href="%(listinfo)s">اطلاعات بیشتر درباره این فهرست...
+ <li><b><a href="%(listinfo)s">اطلاعات بیشتر درباره‌ی این فهرست...
</a></b></li>
</ul>
<p>
<hr>
- <i>این آرشیو توسط Pipermail %(version)s تولید شده است.</i>
+ <i>این بایگانی توسط
+ Pipermail نسخه‌ی %(version)s تولید شده است.</i>
</BODY>
</HTML>