aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/eu/archidxhead.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/eu/archidxhead.html14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/templates/eu/archidxhead.html b/templates/eu/archidxhead.html
index d67d2197..c0992e7d 100644
--- a/templates/eu/archidxhead.html
+++ b/templates/eu/archidxhead.html
@@ -1,24 +1,24 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
- <title>The %(listname)s %(archive)s Archive by %(archtype)s</title>
+ <title>%(listname)s %(archive)s Izeneko Artxiboa.</title>
<META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
%(encoding)s
</HEAD>
<BODY BGCOLOR="#ffffff">
<a name="start"></A>
- <h1>%(archive)s Archives by %(archtype)s</h1>
+ <h1>"%(archive)s" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: %(archtype)s</h1>
<ul>
- <li> <b>Mezuak nola ikusi:</b>
+ <li> <b>Mezuak honen arabera antolatuta:</b>
%(thread_ref)s
%(subject_ref)s
%(author_ref)s
%(date_ref)s
- <li><b><a href="%(listinfo)s">Zerrenda honi buruz argibide gehiago...
+ <li><b><a href="%(listinfo)s">Zerrendari buruzko informazio gehiago...
</a></b></li>
</ul>
- <p><b>Asiera data:</b> <i>%(firstdate)s</i><br>
- <b>Bukaera data:</b> <i>%(lastdate)s</i><br>
+ <p><b>Hasi:</b> <i>%(firstdate)s</i><br>
+ <b>Amaitu:</b> <i>%(lastdate)s</i><br>
<b>Mezuak:</b> %(size)s<p>
- <ul> \ No newline at end of file
+ <ul>