aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/et/disabled.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/et/disabled.txt')
-rw-r--r--templates/et/disabled.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/et/disabled.txt b/templates/et/disabled.txt
index 5a9e6bcb..d506ddfc 100644
--- a/templates/et/disabled.txt
+++ b/templates/et/disabled.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
-Teie %(listname)s listi tellimus on katkestatud järgnetavel
-põhjustel:
+Teie %(listname)s listi tellimus on peatatud sest:
%(reason)s
+
Te ei saa listist rohkem kirju enne, kui olete oma tellimust
uuendanud. Te saate veel %(noticesleft)s sellist meeldetuletust, enne
-kui teie tellimus lõplikult tühistatakse.
+kui teie tellimus lõplikult peatatakse.
Tellimuse uuendamiseks lihtsalt vastake sellele kirjale (jättes
teema samaks), või külastage aadressi:
%(confirmurl)s
-Alternatiivina võite külastada ka oma tellimisinfo lehte aadressil
+Alternatiivina võib külastada ka oma tellimisinfo lehte aadressil
%(optionsurl)s