aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/de/unsub.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/de/unsub.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/de/unsub.txt b/templates/de/unsub.txt
index 54f44278..9e0a1713 100644
--- a/templates/de/unsub.txt
+++ b/templates/de/unsub.txt
@@ -3,10 +3,10 @@
Bitte um Rückbestätigung der Kündigung der Mailingliste %(listname)s!
-Wir haben den Auftrag %(remote)s erhalten, die E-Mailadresse "%(email)s"
+Wir haben den Auftrag %(remote)s erhalten, die E-Mail-Adresse "%(email)s"
aus der Mailingliste %(listaddr)s auszutragen.
-Wenn Sie Ihre E-Mailadresse wirklich streichen lassen wollen, müssen Sie
+Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse wirklich streichen lassen wollen, müssen Sie
das zur Sicherheit noch einmal bestätigen. Antworten Sie bitte in diesem
Falle einfach auf diese E-Mail, wobei der Code im Betreff/Subject der
Mail intakt bleiben muss.