1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/de/emptyarchive.html b/templates/de/emptyarchive.html
new file mode 100755
index 00000000..34368297
--- /dev/null
+++ b/templates/de/emptyarchive.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<HTML>
+  <HEAD>
+     <title>Das %(listname)s Archiv</title>
+     <META NAME="robots" CONTENT="noindex,follow">
+  </HEAD>
+  <BODY BGCOLOR="#ffffff">
+     <h1>Das %(listname)s Archiv </h1>
+     <p>
+      Bisher sind noch keine Nachrichten an diese Liste geschickt worde. Daher ist das Archiv noch leer. Über diese Liste <a href="%(listinfo)s">gibt es weitere Informationen</a>.
+     </p>
+  </BODY>
+  </HTML>