diff options
Diffstat (limited to 'templates/ca/refuse.txt')
| -rw-r--r-- | templates/ca/refuse.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/templates/ca/refuse.txt b/templates/ca/refuse.txt index f4cf0c7f..708eaa8d 100644 --- a/templates/ca/refuse.txt +++ b/templates/ca/refuse.txt @@ -1,13 +1,13 @@ -La seva petició a la llista de correu %(listname)s
+El moderador de la llista ha rebutjat la vostra sol·licitud a la llista
+de correu %(listname):
%(request)s
-ha estat refusada per el moderador de la llista. El moderador ha donat el
-següent motiu:
+El moderador ha especificat la raó següent per a aquest rebuig:
-"%(reason)s"
+«%(reason)s»
-Qualsevol pregunta o comentari haurà de ser directament adreçat a l'administrador
-de la llista a:
+En cas que tingueu qualsevol pregunta o comentari, els hauríeu d'adreçar
+a l'administrador de la llista a:
%(adminaddr)s
|