aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/ca/archidxfoot.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--templates/ca/archidxfoot.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/ca/archidxfoot.html b/templates/ca/archidxfoot.html
index 1930ea72..874cfcfa 100644
--- a/templates/ca/archidxfoot.html
+++ b/templates/ca/archidxfoot.html
@@ -1,8 +1,8 @@
</ul>
- <p>
+<p>
<a name="end"><b>Data de l'&uacute;ltim missatge:</b></a>
<i>%(lastdate)s</i><br>
- <b>Arxivat a:</b> <i>%(archivedate)s</i>
+ <b>Data d'arxivament:</b> <i>%(archivedate)s</i>
<p>
<ul>
<li> <b>Missatges ordenats per:</b>
@@ -10,12 +10,12 @@
%(subject_ref)s
%(author_ref)s
%(date_ref)s
- <li><b><a href="%(listinfo)s">M&eacute;s informaci&oacute; d'aquesta llista...
+ <li><b><a href="%(listinfo)s">M&eacute;s informaci&oacute; sobre aquesta llista...
</a></b></li>
</ul>
<p>
<hr>
- <i>Aquest arxiu ha estat generat per
+ <i>Aquest arxiu l'ha generat el
Pipermail %(version)s.</i>
</BODY>
</HTML>