diff options
Diffstat (limited to 'messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po')
| -rwxr-xr-x | messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po index c66a0d17..25b08bae 100755 --- a/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -5175,7 +5175,7 @@ msgid "" " their own <tt>Reply-To:</tt> settings to convey their valid\n" " return address. Another is that modifying <tt>Reply-To:</tt>\n" " makes it much more difficult to send private replies. See <a\n" -" href=\"http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html\">`Reply-" +" href=\"http://marc.merlins.org/netrants/reply-to-harmful.html\">`Reply-" "To'\n" " Munging Considered Harmful</a> for a general discussion of " "this\n" @@ -5214,7 +5214,7 @@ msgstr "" " <tt>Reply-To:</tt>设置来携带有效的回复地址。\n" " 另一个原因是修改<tt>Reply-To:</tt>会使得发送\n" " 单独回复变得困难。对这个问题的综合讨论见<a\n" -" href=\"http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html\">`Reply-" +" href=\"http://marc.merlins.org/netrants/reply-to-harmful.html\">`Reply-" "To'\n" " Munging Considered Harmful</a>。不赞成的观点见<a\n" " href=\"http://marc.merlins.org/netrants/reply-to-useful.html\">Reply-" @@ -5246,7 +5246,7 @@ msgid "" " their own <tt>Reply-To:</tt> settings to convey their valid\n" " return address. Another is that modifying <tt>Reply-To:</tt>\n" " makes it much more difficult to send private replies. See <a\n" -" href=\"http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html\">`Reply-" +" href=\"http://marc.merlins.org/netrants/reply-to-harmful.html\">`Reply-" "To'\n" " Munging Considered Harmful</a> for a general discussion of " "this\n" @@ -5284,7 +5284,7 @@ msgstr "" " <tt>Reply-To:</tt>设置来携带有效的回复地址。\n" " 另一个原因是修改<tt>Reply-To:</tt>会使得发送\n" " 单独回复变得困难。对这个问题的综合讨论见<a\n" -" href=\"http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html\">`Reply-" +" href=\"http://marc.merlins.org/netrants/reply-to-harmful.html\">`Reply-" "To'\n" " Munging Considered Harmful</a>。不同意的观点见<a\n" " href=\"http://marc.merlins.org/netrants/reply-to-useful.html\">Reply-" |