diff options
Diffstat (limited to 'messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po')
| -rwxr-xr-x | messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po index af502d25..5d5ab483 100755 --- a/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po +++ b/messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po @@ -6500,7 +6500,7 @@ msgid "" "\n" " <p>In the text boxes below, add one address per line; start the\n" " line with a ^ character to designate a <a href=\n" -" \"http://docs.python.org/library/re.html\"\n" +" \"https://docs.python.org/2/library/re.html\"\n" " >Python regular expression</a>. When entering backslashes, do " "so\n" " as if you were using Python raw strings (i.e. you generally " @@ -6535,7 +6535,7 @@ msgstr "" "\n" " <p>下面的文本框中，每行只能添加一个地址。行首的字符 ^ 说明后面的" "是\n" -" 一个<a href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"\n" +" 一个<a href=\"https://docs.python.org/2/library/re.html\"\n" " >Python正则表达式</a>。反斜线请按照Python原始字符串的形式输入(也" "就是\n" " 说您只需要输入一个反斜线就可以了)。\n" @@ -7256,7 +7256,7 @@ msgstr "启用主题过滤器吗？" msgid "" "The topic filter categorizes each incoming email message\n" " according to <a\n" -" href=\"http://docs.python.org/library/re.html\">regular\n" +" href=\"https://docs.python.org/2/library/re.html\">regular\n" " expression filters</a> you specify below. If the message's\n" " <code>Subject:</code> or <code>Keywords:</code> header contains " "a\n" @@ -7279,7 +7279,7 @@ msgid "" " configuration variable." msgstr "" "主题过滤器根据您在下面指定的<a\n" -" href=\"http://docs.python.org/library/re.html\">\n" +" href=\"https://docs.python.org/2/library/re.html\">\n" " 正则表达式</a>来对收到的邮件进行分类。如果某邮件的<code>Subject:" "</code>\n" " 头或<code>Keywords:</code>头匹配一个主题过滤器，那么此邮件将在逻" @@ -9785,7 +9785,7 @@ msgid "" "Complete\n" "specifications are at:\n" "\n" -"http://docs.python.org/library/re.html\n" +"https://docs.python.org/2/library/re.html\n" "\n" "Address matches are case-insensitive, but case-preserved addresses are\n" "displayed.\n" @@ -9822,7 +9822,7 @@ msgstr "" "\n" "正则表达式语法类似于Perl5，使用了Python的re模块。完整的定义参见:\n" "\n" -"http://docs.python.org/library/re.html\n" +"https://docs.python.org/2/library/re.html\n" "\n" "地址匹配是大小写无关的，但是显示的地址将保留原有形式。\n" "\n" |