1 files changed, 46 insertions, 46 deletions

diff --git a/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po b/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po
index c4086fbb..87d79214 100755
--- a/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po
+++ b/messages/ko/LC_MESSAGES/mailman.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: Thu May 28 18:46:38 2020\n"
+"POT-Creation-Date: Fri Jun 26 17:05:40 2020\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-28 19:21+09:00\n"
 "Last-Translator: Hyejin Soang, Wongyo Jung<redcloak@igrus.inha.ac.kr, "
 "andsoon@igrus.inha.ac.kr>\n"
@@ -3158,11 +3158,11 @@ msgstr ""
 msgid "You are already subscribed."
 msgstr "´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì °¡ÀԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù."
 
-#: Mailman/Cgi/subscribe.py:314
+#: Mailman/Cgi/subscribe.py:315
 msgid "Mailman privacy alert"
 msgstr "Mailman °³ÀÎ Á¤º¸ °æ°í"
 
-#: Mailman/Cgi/subscribe.py:315
+#: Mailman/Cgi/subscribe.py:316
 msgid ""
 "An attempt was made to subscribe your address to the mailing list\n"
 "%(listaddr)s.  You are already subscribed to this mailing list.\n"
@@ -3190,15 +3190,15 @@ msgstr ""
 "°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¾ÈÀüÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀÌ ÀǽÉÀÌ ¸¹´Ù¸é ¸®½ºÆ® °ü¸®ÀÚ "
 "( %(listowner)s )¿¡°Ô ¸Þ¼¼Áö¸¦ º¸³»½Ê½Ã¿À.\n"
 
-#: Mailman/Cgi/subscribe.py:334
+#: Mailman/Cgi/subscribe.py:335
 msgid "This list does not support digest delivery."
 msgstr "ÀÌ ¸®½ºÆ®´Â ¹­À½¹è´ÞÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù."
 
-#: Mailman/Cgi/subscribe.py:336
+#: Mailman/Cgi/subscribe.py:337
 msgid "This list only supports digest delivery."
 msgstr "ÀÌ ¸®½ºÆ®´Â ¹­À½¹è´Þ¸¸ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù."
 
-#: Mailman/Cgi/subscribe.py:343
+#: Mailman/Cgi/subscribe.py:344
 msgid "You have been successfully subscribed to the %(realname)s mailing list."
 msgstr "´ç½ÅÀº %(realname)s ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î °¡ÀԵǼ̽À´Ï´Ù."
 
@@ -3808,170 +3808,170 @@ msgstr "°³º°¹è´Þ(Non-Digest) ȸ¿øµé:\n"
 msgid "Digest members:"
 msgstr "¹­À½¹è´Þ(Digest) ȸ¿øµé:\n"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1798
+#: Mailman/Defaults.py:1802
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1799
+#: Mailman/Defaults.py:1803
 msgid "Asturian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1800
+#: Mailman/Defaults.py:1804
 #, fuzzy
 msgid "Catalan"
 msgstr "ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1801
+#: Mailman/Defaults.py:1805
 msgid "Czech"
 msgstr "üũ¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1802
+#: Mailman/Defaults.py:1806
 #, fuzzy
 msgid "Danish"
 msgstr "Çɶõµå¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1803
+#: Mailman/Defaults.py:1807
 msgid "German"
 msgstr "µ¶ÀϾî"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1804
+#: Mailman/Defaults.py:1808
 msgid "English (USA)"
 msgstr "¿µ¾î (USA)"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1805
+#: Mailman/Defaults.py:1809
 msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1806
+#: Mailman/Defaults.py:1810
 msgid "Spanish (Spain)"
 msgstr "½ºÆäÀξî (½ºÆäÀÎ)"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1807
+#: Mailman/Defaults.py:1811
 msgid "Estonian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1808
+#: Mailman/Defaults.py:1812
 msgid "Euskara"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1809
+#: Mailman/Defaults.py:1813
 msgid "Persian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1810
+#: Mailman/Defaults.py:1814
 msgid "Finnish"
 msgstr "Çɶõµå¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1811
+#: Mailman/Defaults.py:1815
 msgid "French"
 msgstr "ÇÁ¶û½º¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1812
+#: Mailman/Defaults.py:1816
 #, fuzzy
 msgid "Galician"
 msgstr "ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1813
+#: Mailman/Defaults.py:1817
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1814
+#: Mailman/Defaults.py:1818
 msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1815
+#: Mailman/Defaults.py:1819
 msgid "Croatian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1816
+#: Mailman/Defaults.py:1820
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Çë°¡¸®¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1817
+#: Mailman/Defaults.py:1821
 msgid "Interlingua"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1818
+#: Mailman/Defaults.py:1822
 msgid "Italian"
 msgstr "ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1819
+#: Mailman/Defaults.py:1823
 msgid "Japanese"
 msgstr "ÀϺ»¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1820
+#: Mailman/Defaults.py:1824
 #, fuzzy
 msgid "Korean"
 msgstr "³ë¸£¿þÀ̾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1821
+#: Mailman/Defaults.py:1825
 msgid "Lithuanian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1822
+#: Mailman/Defaults.py:1826
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1823
+#: Mailman/Defaults.py:1827
 msgid "Norwegian"
 msgstr "³ë¸£¿þÀ̾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1824
+#: Mailman/Defaults.py:1828
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1825
+#: Mailman/Defaults.py:1829
 msgid "Portuguese"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1826
+#: Mailman/Defaults.py:1830
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1827
+#: Mailman/Defaults.py:1831
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1828
+#: Mailman/Defaults.py:1832
 msgid "Russian"
 msgstr "·¯½Ã¾Æ¾î"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1829
+#: Mailman/Defaults.py:1833
 #, fuzzy
 msgid "Slovak"
 msgstr "µ¶ÀϾî"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1830
+#: Mailman/Defaults.py:1834
 #, fuzzy
 msgid "Slovenian"
 msgstr "µ¶ÀϾî"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1831
+#: Mailman/Defaults.py:1835
 #, fuzzy
 msgid "Serbian"
 msgstr "µ¶ÀϾî"
 
-#: Mailman/Defaults.py:1832
+#: Mailman/Defaults.py:1836
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1833
+#: Mailman/Defaults.py:1837
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1834
+#: Mailman/Defaults.py:1838
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1835
+#: Mailman/Defaults.py:1839
 msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1836
+#: Mailman/Defaults.py:1840
 msgid "Chinese (China)"
 msgstr ""
 
-#: Mailman/Defaults.py:1837
+#: Mailman/Defaults.py:1841
 msgid "Chinese (Taiwan)"
 msgstr ""