1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/cron/checkdbs b/cron/checkdbs
index ae194970..39b12095 100755
--- a/cron/checkdbs
+++ b/cron/checkdbs
@@ -140,6 +140,7 @@ def pending_requests(mlist):
         info = mlist.GetRecord(id)
         when, sender, subject, reason, text, msgdata = mlist.GetRecord(id)
         date = time.ctime(when)
+        reason = _(reason)
         pending.append(_("""\
 From: %(sender)s on %(date)s
 Subject: %(subject)s