diff options
Diffstat (limited to 'Mailman/MailList.py')
| -rwxr-xr-x | Mailman/MailList.py | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/Mailman/MailList.py b/Mailman/MailList.py index 72b50a11..03af588d 100755 --- a/Mailman/MailList.py +++ b/Mailman/MailList.py @@ -1065,6 +1065,7 @@ class MailList(HTMLFormatter, Deliverer, ListAdmin, otrans = i18n.get_translation() i18n.set_language(lang) try: + whence = "" if whence is None else "(" + _(whence) + ")" realname = self.real_name subject = _('%(realname)s subscription notification') finally: @@ -1075,7 +1076,7 @@ class MailList(HTMLFormatter, Deliverer, ListAdmin, "adminsubscribeack.txt", {"listname" : realname, "member" : formataddr((name, email)), - "whence" : "" if whence is None else "(" + _(whence) + ")" + "whence" : whence }, mlist=self) msg = Message.OwnerNotification(self, subject, text) msg.send(self) |