aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Mailman/Deliverer.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Mailman/Deliverer.py')
-rw-r--r--Mailman/Deliverer.py5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/Mailman/Deliverer.py b/Mailman/Deliverer.py
index 0f8f26b8..dc867006 100644
--- a/Mailman/Deliverer.py
+++ b/Mailman/Deliverer.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 1998-2006 by the Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1998-2014 by the Free Software Foundation, Inc.
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
@@ -42,6 +42,8 @@ except NameError:
class Deliverer:
def SendSubscribeAck(self, name, password, digest, text=''):
pluser = self.getMemberLanguage(name)
+ # Need to set this here to get the proper l10n of the Subject:
+ i18n.set_language(pluser)
if self.welcome_msg:
welcome = Utils.wrap(self.welcome_msg) + '\n'
else:
@@ -81,6 +83,7 @@ your membership administrative address, %(addr)s.'''))
def SendUnsubscribeAck(self, addr, lang):
realname = self.real_name
+ i18n.set_language(lang)
msg = Message.UserNotification(
self.GetMemberAdminEmail(addr), self.GetBouncesEmail(),
_('You have been unsubscribed from the %(realname)s mailing list'),