1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/bin/update b/bin/update
index e57a588d..ea803f7f 100755
--- a/bin/update
+++ b/bin/update
@@ -502,7 +502,7 @@ def dequeue(filebase):
                 os.unlink(msgfile)
             except EnvironmentError, e:
                 if e.errno <> errno.ENOENT: raise
-            except email.Errors.MessageParseError, e:
+            except (email.Errors.MessageParseError, ValueError), e:
                 # This message was unparsable, most likely because its
                 # MIME encapsulation was broken.  For now, there's not
                 # much we can do about it.